Épouse d'El Chapo, emprisonnée pour avoir aidé à diriger l'empire de la drogue de son mari, transférée de prison fédérale à une maison de transition

L'épouse d'El Chapo, Emma Coronel Aispuro, quitte le palais de justice fédéral américain à Brooklyn après une audience dans l'affaire Joaquín « El Chapo » Guzman le 3 février 2017 à New York. (Crédit photo : DON EMMERT/AFP via Getty Images)

L'épouse du baron de la drogue Joaquin « El Chapo » Guzman a été transférée d'une prison fédérale vers une maison de transition, après avoir purgé une grande partie de sa peine pour avoir aidé à diriger l'empire des stupéfiants de son mari.

Emma Coronel Aispuro, 33 ans, a plaidé coupable il y a environ deux ans des trois chefs d'accusation d'une dénonciation criminelle l'accusant de trafic international de drogue, de blanchiment d'argent et de violation criminelle de la Foreign Narcotics Kingpin Designation Act, connue en abrégé sous le nom de Kingpin Act. Elle a été condamnée à trois ans de prison en novembre 2021.

Alors que sa date de libération le 13 septembre 2023 approche, le Bureau américain des prisons l'a transférée de confinement au Texas à la gestion de la réentrée résidentielle (RRM) à Long Beach, en Californie, selon les archives fédérales.

Mieux connus sous le nom de maisons de transition, les RRM aident les personnes incarcérées à se préparer à la vie en dehors de la prison.

Coronel aurait contribué à faire sortir Guzman d'une prison mexicaine en 2015, un exploit qu'elle a contribué à réaliser « en organisant des réunions de planification avec d'autres co-conspirateurs et en coordonnant le mouvement des produits de la drogue pour financer l'évasion », a déclaré le ministère de la Justice. dit .

'Pour faciliter l'évasion, le colonel Aispuro a aidé à l'achat d'une propriété à proximité de la prison et a fourni à Guzman Loera une montre contenant un dispositif de localisation GPS, permettant aux co-conspirateurs de creuser un tunnel depuis cette propriété voisine, sous la prison, jusqu'à la cellule de Guzman Loera', a poursuivi le ministère de la Justice. 'Le colonel Aispuro a même transmis des messages de Guzman Loera à d'autres membres du cartel de Sinaloa concernant le déroulement de leurs activités illicites pendant sa détention.'

• Un pilote d'Uber de 15 ans tue un chauffeur qui « essayait de gagner un peu d'argent pour sa famille », puis jette son corps face contre terre dans la rue et prend sa voiture : flics

• L'enlèvement de Walmart a été déjoué après que papa ait repoussé un agresseur qui avait tenté d'arracher l'enfant de la poussette et de le traquer pendant qu'il faisait ses courses : flics

• La bagarre entre un petit ami et sa petite amie « toxique » à Taco Bell tourne presque à la mort alors qu'elle l'écrase par derrière après avoir roulé sur le trottoir : flics

Ce n'était pas son seul rôle dans les opérations de Guzman.

Dans des documents judiciaires datant du moment de son arrestation, le FBI a déclaré que Coronel « comprenait que les revenus de la drogue qu'elle contrôlait pendant son mariage avec Guzman provenaient d'expéditions [de drogue] ».

'Coronel a grandi avec une connaissance de l'industrie du trafic de stupéfiants et a épousé Guzman lorsqu'elle était adolescente', a noté l'agent du FBI Eric McGuire dans un affidavit du 17 février de cette année.

Les procureurs ont déclaré qu'elle savait et comprenait que le cartel de Sinaloa était le plus prolifique du Mexique.

'Coronel était au courant de plusieurs tonnes de cocaïne, d'une production d'héroïne de plusieurs tonnes, de plusieurs tonnes de marijuana et de plusieurs tonnes de méthamphétamine', indique l'affidavit.

En plus de la peine de Coronel, le juge du tribunal de district américain Rudolph Contreras a imposé une confiscation de 1 499 970 $ et quatre ans de libération surveillée.

Son plaidoyer de culpabilité est intervenu des années après la condamnation de son mari pour trafic de drogue en 2019. Les procureurs ont qualifié Guzman de baron de la drogue « impitoyable et assoiffé de sang » qui a maintenu le pouvoir en ordonnant « le meurtre, l'enlèvement et la torture d'individus qui, selon lui, coopéraient avec les forces de l'ordre contre ses intérêts personnels et ceux du cartel de Sinaloa ».

Guzman purge actuellement une peine de prison à vie plus 30 ans dans un établissement « Supermax » du Colorado. Il a perdu son appel début 2022, le deuxième circuit ayant rejeté ses allégations de « mauvaise conduite époustouflante du juré ».

L'avocat de Coronel n'a pas immédiatement répondu à un courrier électronique sollicitant des commentaires.