Ian J. Hasselwander. (Image via le bureau du shérif du comté de Rensselaer, New York.)
Des détails sinistres apparaissent dans une affaire pénale contre un jeune homme du nord de l'État de New York accusé du meurtre d'une jeune femme.
Ian J. Hasselwander , 22 ans, de Petersburg, New York, est accusé de meurtre au deuxième degré, de voies de fait au premier degré, d'étranglement au premier degré et de dissimulation d'un cadavre humain, a annoncé le département du shérif du comté de Rensselaer. dit vendredi soir . Petersburg – parfois invariablement orthographié Petersburgh par les habitants – se trouve à l'est-nord-est d'Albany, près de l'endroit où convergent les frontières de New York, du Massachusetts et du Vermont.
Le défendeur est allégué avoir étranglé et assassiné Morgane Bates , une femme de 20 ans qui a disparu plus d'une semaine avant l'arrestation de l'accusé. Bates était aurait de White Creek, près de Cambridge et Eagle Bridge ; elle était une Diplômé du lycée de Cambridge en 2019 , le district scolaire dit dans un souvenir en ligne.
Citant la famille Bates, WNYT, filiale d'Albany NBC signalé que Hasselwander était l'ex-petit-ami de la victime.
Morgane Bates. (Image via le bureau du shérif du comté de Rensselaer, New York.)
Documents judiciaires obtenus mardi par Law
Une série de documents de plainte pour crime signés par l'enquêteur Zachary J. Sharpe Le bureau du shérif du comté de Rensselaer a déclaré que Hasselwander « avait intentionnellement utilisé un instrument de type ligature pour appliquer une pression sur la gorge et le cou » de la victime le 27 février 2022, « vers » 15 h 05.
Meurtre d'Ali Kemp
Le 27 février est la date à laquelle le corps de Bates a été retrouvé. Elle a été portée disparue le mardi 22 février et aurait été vue pour la dernière fois le dimanche précédent, le 20 février. Il n'est pas clair si le département du shérif indique simplement l'heure et la date de découverte du corps de Bates comme étant l'heure des crimes présumés ou s'ils pensent qu'Hasselwander a effectivement tué Bates et tenté de cacher le corps le 27 après qu'elle ait été officiellement portée disparue pendant cinq jours.
Morgane Bates. (Image via le district scolaire central de Cambridge, New York.)
Les documents judiciaires récemment publiés allèguent également que Hasselwander a 'sécrété' le 'corps de la victime dans un trou de fondation dans une zone isolée du parc d'État de Cherry Plains [sic] et l'a recouvert de grosses bûches de bois dans le but d'empêcher un examen par les forces de l'ordre dans le cadre d'une enquête criminelle'.
Les documents accusent en outre Hasselwander d'avoir poignardé Bates « au cou à deux reprises avec un instrument pointu ». Mais les documents indiquent également que c'est la ligature – et non les coups de couteau – qui a été fatale ; la ligature « a entraîné la mort par asphyxie », indiquent les documents.
Les documents contiennent également un tracé GPS qui indique approximativement l'endroit où les autorités ont trouvé le corps. Le Parc d'État de Cherry Plain est un espace boisé de 175 superficies contenant un lac; il se trouve dans une zone où les fermes laitières et les champs vallonnés rencontrent les Montagnes Vertes et les Berkshires.
Un point sur une carte Google montre les coordonnées GPS à proximité de l'endroit où le département du shérif du comté de Rensselaer indique que le corps de Morgan Bates a été retrouvé. (Illustration via Loi
Les funérailles de Bates ont eu lieu samedi.
Les responsables de l'école se souvenaient d'elle avec tendresse.
Les parents de Jeffrey Dahmer
'Morgan a toujours eu un scintillement dans les yeux et était connue pour être courageuse et avoir un grand cœur', dit Cambridge, N.Y. Directeur du secondaire Caroline Goss dans une publication en ligne. « En tant qu'éducateur, chaque élève avec lequel nous travaillons laisse toujours une impression dans nos cœurs. J'ai eu le privilège d'avoir Morgan comme élève et d'être son directeur. J'étais fier de la voir monter sur scène lors de la remise des diplômes et j'avais hâte de la voir poursuivre ses rêves en travaillant avec les chevaux. Morgan a laissé un grand impact sur tous les éducateurs du district et elle nous manquera beaucoup.
La mère de Morgan Bates est décédée en janvier et WNYT signalé qu'elle et sa mère seront enterrées ensemble à une date ultérieure.
Une photo d'archive montre le palais de justice du comté de Rensselaer, dans l'État de New York, le 7 mars 2022. Le cas de Hasselwander se poursuivra probablement dans cet établissement du centre-ville de Troie une fois que les affaires préliminaires auront été réglées devant les tribunaux locaux inférieurs. (Photo par Aaron Keller/Loi
William Bates , le père de Morgan, a partagé une partie de son chagrin sur Facebook.
'Je veux vous remercier pour tout l'amour et le soutien que ma famille et ma fille ont reçu', a-t-il déclaré. a écrit le dimanche – un jour après les funérailles. « Elle a eu une très belle participation, plus de 300 personnes ont assisté à ses services. Vous ne savez pas vraiment à quel point cela a vraiment apprécié. Cela me montre qu’il y a de très bonnes personnes. Encore une fois moi et ma famille. Dites merci beaucoup. Pour votre soutien. Que Dieu bénisse chaque personne.
Plus tôt, il dit son « essentiel est maintenant d'obtenir justice ».
'Je n'abandonnerai pas ça', William Bates suite . «Ma fille ne méritait pas ce que ça. Le sac à ordures l'a fait. J'espère que quand tout cela sera terminé. Il est condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle. C'est une personne au cœur froid. Je prie Dieu qu'il pourrisse en enfer. Je dirais que c'est un S.O.B malade. Maintenant, ma fille peut reposer en paix en sachant qu'il est arrêté et qu'il sera pris en charge par le. Loi. Et être mis à l'écart pendant très très longtemps. Il ne peut donc pas faire ça à une autre jeune femme. Dieu étant mon témoin, je me battrai pour la justice. Pour ma fille Morgan. Maintenant Morgan est avec sa mère, ma femme en plein essor[n]. Maintenant, ils le peuvent. Surveillez là-bas [sic] la famille.
Nécrologie de Morgane dit elle a travaillé dans un dépanneur Stewart à proximité de Pownal, dans le Vermont, et pour des écuries de la région.
Lisez les documents judiciaires disponibles ci-dessous :
[ NDLR : la typographie des citations de William Bates a été modifiée comme suit : les originaux apparaissaient sur Facebook en majuscules. ]