Kle Swee (capture d'écran KSMP) et Michael Scott Brasel (GoFundMe)
Un jeune de 17 ans du Minnesota passera plus de deux décennies derrière les barreaux pour tournage et tué un jeune entraîneur de hockey bien-aimé de 44 ans et père de deux enfants plus tôt cette année après que l'homme ait affronté l'adolescent et son complice alors qu'ils entraient par effraction dans la voiture de sa femme. Le juge du tribunal de district du comté de Ramsey, JaPaul J. Harris, a ordonné mercredi à Kle Swee de purger une peine de 25 ans et demi dans un établissement correctionnel d'État pour le meurtre de Michael Scott Brasel.
Doux en août a plaidé coupable à un chef de meurtre au deuxième degré – intentionnel mais non prémédité, en lien avec la fusillade. Swee, qui a renoncé à la certification, déplaçant ainsi son cas devant un tribunal pour adultes, a également été crédité de 152 jours de prison déjà purgés. Le juge l'a également condamné à verser un peu plus de 8 000 dollars de dédommagement à la famille de Brasel.
dateline miami chaleur
Avant d'être condamnée, l'épouse de Brasel, Hilary Brasel, s'est adressée au tribunal avec une déclaration de la victime dans laquelle elle a déclaré que son mari « ne vit que dans une boîte en métal » qu'elle et ses enfants visitent quotidiennement.
'Je n'ai plus mon âme sœur et l'homme que j'aime depuis 23 ans', a-t-elle déclaré. par WCCO, filiale de Minneapolis CBS. 'Michael était ma boussole pour la vie et je me sens perdu sans lui.'
Swee s'est également adressé au tribunal et s'est excusé pour ses actes.
«Je veux juste m'excuser auprès de la famille de la victime, de ma famille et de toutes les personnes que j'ai touchées. J'assume l'entière responsabilité de mes actes. Tout ce que je demande, c'est pardon', a déclaré Swee, selon KARE, filiale de Minneapolis NBC. « Pendant le temps que je passe en prison, je veux m'améliorer. En ce moment, je passe mon GED et j'essaie d'obtenir mon diplôme et après cela, je veux suivre des cours universitaires et trouver un emploi en prison. Et quand je serai libéré, je serai un homme changé. Quand je serai libéré, je veux aider les jeunes enfants à ne pas commettre les mêmes erreurs que moi, que j'ai commises, en l'honneur de Michael.
Couverture connexe :-
L'enlèvement de Walmart a été déjoué après que papa ait repoussé un agresseur qui avait tenté d'arracher l'enfant de la poussette et de le traquer pendant qu'il faisait ses courses : flics
-
La bagarre entre un petit ami et sa petite amie « toxique » à Taco Bell tourne presque à la mort alors qu'elle l'écrase par derrière après avoir roulé sur le trottoir : flics
-
Une enseignante bien-aimée assassinée à la maison par un intrus qui l'a attaquée alors qu'elle était au téléphone avec des répartiteurs du 911 implorant de l'aide : flics
Selon un affidavit de cause probable, Swee agissait comme un guetteur lorsque son coaccusé Ta Mla est entré par effraction dans des voitures dans le quartier de St. Paul juste avant 7 h 30 le 6 mai 2023. Brasel a vu Mla fouiller dans le véhicule de sa femme, qui était garé devant leur maison, située dans le pâté de maisons 2300 de Chilcombe Avenue dans le quartier de St. Anthony Park, et est sorti pour intervenir.
cassy farrington
«Qu'est-ce que tu fais», dit Brasel à Mla alors qu'il sortait de chez lui.
Quelques instants plus tard, Swee a ouvert le feu, lui tirant dessus à plusieurs reprises et finalement le tuant.
Un voisin qui a entendu la mêlée a appelé le 911 et a signalé des coups de feu. Les agents du service de police de St. Paul's sont intervenus sur les lieux et ont trouvé Brasel souffrant de blessures apparentes par balle. Les médecins des pompiers de St. Paul ont transporté Brasel au centre médical du comté de Hennepin où il a été déclaré mort.
Roy L Norris
Une autopsie ultérieure a déterminé que le mode de mort de Brasel était un homicide causé par des blessures par balle à la poitrine, au dos et au torse.
Après son arrestation, la police a déclaré que Mla avait admis s'être éloignés des lieux avec Swee, mais a affirmé qu'il n'avait pas réellement vu Swee tirer sur Brasel. Mla a affirmé qu'une troisième personne dans la voiture était également censée faire le guet, mais qu'elle dormait à ce moment-là, a écrit la police.
Mla a en outre affirmé que Swee se sentait mal à propos de la fusillade.
«C'est mauvais, mon frère. Je suis désolé. Je ne voulais pas le faire », a déclaré Swee après l'incident, selon l'affidavit.
Mla fait également face à un chef d'accusation de meurtre au deuxième degré suite à la mort de Brasel et doit actuellement comparaître devant le tribunal le 2 novembre pour une conférence de planification.