L'appel au 911 a été lancé peu après 9 heures du matin le 18 janvier 2016 à Spokane, Washington.
Regardez Accident, Suicide ou Meurtre sur Crimeseries.lat le samedi à 8h/7h et le lendemain sur Paon . .
Dwayne Thurman , 44 ans, a affirmé qu'il avait accidentellement tiré sur sa femme, Brenda, qui était à bout de souffle. Il n’a pas attendu une ambulance. Lui et sa fille, Gabby, ont conduit Brenda à l'hôpital.
Elle avait une blessure par balle au centre de la poitrine, a déclaré le détective privé Ted Pulver. Accident, suicide ou meurtre, aération les samedis à8/7csurCrimeseries.lat . Brenda, 43 ans, a été opérée d'urgence, mais elle est décédée des suites de sa blessure.
Les détectives ont interrogé Gabby. Elle a dit qu'elle dormait à l'étage et qu'elle a été réveillée par un bruit fort, suivi par Dwayne lui criant de descendre.Dwayne, un adjoint de réserve dans un comté voisin, a déclaré à Gabby qu'il avait accidentellement tiré sur Brenda.
Date limite de Kate Waring
En raison de son expérience avec les armes à feu, elle pensait que la fusillade était intentionnelle.
Les détectives ont appris que Dwayne et Brenda se sont rencontrés dans l'armée, où elle était tireuse d'élite militaire. Ils étaient ensemble depuis 18 ans.
Après ses années de service, elle a obtenu une maîtrise et est devenue conseillère pour l’Administration des anciens combattants. Dwayne y a également travaillé, aidant les vétérans sans-abri à trouver un logement.
En rapport
Un homme du Wisconsin a tué sa femme et a organisé le crime pour ressembler à une voiture bizarreAccident
Dwayne a déclaré aux enquêteurs qu'il avait récemment acheté l'arme à feu turquoise Glock 43 qui a tué Brenda comme cadeau pour elle. Ils venaient de l’emmener pour la première fois dans un stand de tir et avaient des problèmes de tir. Ila déclaré que l’arme était en forme de poêle, ce qui se produit lorsqu’une douille n’est pas éjectée après le tir d’une arme.
Après être sorti prendre un petit-déjeuner aux crêpes le lendemain, Dwayne a commencé à nettoyer le pistolet sur la table de la cuisine, a-t-il affirmé. Brenda, a-t-il déclaré aux enquêteurs, s'est assise en face de lui et a ouvert son ordinateur portable.
Il a commencé à dissimuler l'arme, et elle a explosé. Il ne savait pas s’il avait appuyé sur la gâchette, affirmant qu’il n’y avait pas de chargeur dans le pistolet et qu’il pensait qu’il n’était pas chargé.
Les forces de l'ordre se sont rendues à la maison Thurman pour enquêter. Ils ont récupéré le Glock, un seul boîtier, et l'ordinateur portable décrit par Dwayne. Aucun signe n’indiquait qu’une bagarre avait eu lieu.
Pour déterminer si Dwayne disait la vérité sur la fusillade et le problème des tuyaux de poêle, les détectives ont consulté un expert en armes à feu.
Mais dès le départ, le fait que Dwayne ait suivi une formation militaire et policière avec des armes à feu a immédiatement déclenché un signal d'alarme. Une règle de base est de ne pas pointer une arme sur quelqu’un pendant le nettoyage.
Les enquêteurs se sont entretenus avec des employés du restaurant où les Thurman ont dîné. Ils ont rapporté qu'il n'y avait eu aucun différend et que le couple s'entendait à merveille, a déclaré Jeff Humphrey, journaliste principal de KXLY-TV Spokane.
Au champ de tir, cependant, le maître de tir n’avait pas été informé d’un dysfonctionnement de l’arme de Thurman. Les détectives n’avaient que la parole de Dwayne selon laquelle l’arme s’était bloquée.
Lors de l’autopsie de Brenda, le médecin légiste a retiré une seule balle de son cœur. Les circonstances du décès ont été jugées accidentelles.
Cette décision a fait de l'inspection des armes à feu du Thurman Glock 43 une priorité moindre, selon Accident, Suicide or Murder.
Mais pendant que les détectives travaillaient sur l'affaire, Gabby leur a dit que Brenda soupçonnait Dwayne de la tromper.
En rapportIl était dans un mariage qui ne se déroulait pas comme il le souhaitait, a déclaré John Love, procureur adjoint du comté de Spokane, Washington. Cela aurait pu être une des raisons pour lesquelles il voulait sa mort.
Lorsque la police a confronté Dwayne à des allégations de tricherie, il a affirmé que Brenda avait une liaison avec quelqu'un au VA. Il a également déclaré qu'il essayait de sauver le mariage.
L'affaire est restée au point mort. Mais une semaine après que Brenda ait été abattue, le Dr John Marshall, chef du service de chirurgie de l'hôpital VA, a disparu et a été retrouvé mort.
Le Dr Suzan Marshall, sa femme, a signalé sa disparition alors qu'il n'était pas revenu du YMCA. Lorsqu’elle s’est rendue à l’établissement, la voiture de son mari était là, mais pas lui.Les images des caméras de sécurité ont montré Marshall quittant le bâtiment en tenue de course vers 5h30 du matin.
Des recherches massives à pied et en hélicoptère ont débuté à 11h30.
J'étais vraiment dans cet état de terreur, a déclaré Suzan.
Le couple s'est marié pendant ses études de médecine et a servi comme chirurgien de combat pour l'armée américaine.
Le corps du Dr Marshall a été retrouvé un jour plus tard sur un banc de sable au bord de la rivière, tout près de l’endroit où la police avait donné l’ordre.
On aurait dit qu'il dormait sur un banc de sable, a déclaré Pulver. Il n'y avait pas de sang. Il n'y a pas eu de blessure par balle. Il n’y a eu aucune blessure au couteau.
Les détectives ont enquêté sur la possibilité que Marshall soit tombé ou ait sauté d'un pont à proximité ou ait été assassiné.
Mais le médecin légiste n'a trouvé aucune preuve de blessures liées à une longue chute, ce qui rendait improbable un saut suicide ou une poussée depuis le pont.L’examinateur a découvert un traumatisme contondant à la poitrine.
Le décès a finalement été considéré comme une noyade accidentelle.
En tant que chirurgienne et experte médicale, Suzan Marshall a remis en question cette décision. Elle pensait que son mari avait été enlevé et tué, a-t-elle déclaré aux producteurs. Elle a engagé Pulver pour creuser plus profondément.
Le décès de deux employés de l’administration VA à moins d’une semaine d’intervalle a soulevé des questions : Les cas étaient-ils liés ? Brenda et Marshall avaient-ils une liaison ?
Bien que deux personnes se soient rencontrées à l'occasion, rien n'indique qu'ils entretenaient une relation non professionnelle, selon Pulver.Cela n’exclut pas la possibilité que Dwayne ait pu le soupçonner, même si ce n’était pas vrai, selon Accident, Suicide or Murder.
Après quelques mois, le dossier Marshall était clos. Suzan a contacté Gabby et son frère Michael et leur a proposé de l'aide.Les frères et sœurs étaient frustrés que Dwayne bénéficie des prestations de décès de leur mère et qu’il continue simplement sa vie.
En avril 2017, Gabby et Michael a intenté une action civile pour mort injustifiée contre Dwayne, a déclaré Humphry. Cela a mis la pression sur les forces de l'ordre pour qu'elles examine enfin l'arme qui a tué Brenda.
L'examinateur des armes à feu a déterminé que le pistolet n'était pas défectueux et qu'il fonctionnait correctement.
En juin 2017, Dwayne a été accusé d'homicide involontaire. Il a plaidé non coupable et son procès a débuté en mars 2018.
Nous devions montrer au jury que même Dwayne savait qu'il n'était pas aussi prudent qu'il aurait dû l'être avec cette arme, a déclaré Love.
Le 3 mai 2018, Dwayne Thurman était reconnu coupable d'homicide involontaire au deuxième degré . Il était condamné à cinq ans en prison.
Dwayne n'a pas été inculpé dans l'affaire John Marshall, qui reste en suspens. Il est sorti de prison en septembre 2022.
Pour en savoir plus sur l'affaire, regardez Accident, suicide ou meurtre, aérationles samedisà8/7csurCrimeseries.lat.