« Ce n'est plus notre secret » : qui étaient les victimes et les survivants du tueur de Golden State ?

Le Golden State Killer a victimisé des dizaines et des dizaines de personnes et terrorisé plusieurs communautés californiennes au cours de sa longue et cruelle série de crimes.

Les crimes de Joseph James DeAngelo ont été attribués à plusieurs personnages obscurs – le Golden State Killer, le East Area Rapist, Original Night Stalker et Visalia Ransacker – au cours des dernières décennies, et ce n'est que récemment que les enquêteurs ont réalisé qu'il était derrière toutes ces folies. . Sa véritable identité n'a été dévoilée qu'en 2018, lorsque des analyses génétiques ont désigné l'ancien policier aujourd'hui âgé de 74 ans comme le principal suspect.

Il a depuis reconnu sa responsabilité dans 13 meurtres, près de 50 viols et des dizaines de violations de domicile entre 1975 et 1986. Ce faisant, DeAngelo a évité la peine de mort. Il devrait être condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle vendredi, après trois jours de déclarations de la victime.

Ce n’est pas seulement le nombre de victimes dans cette affaire qui est choquant. C'est aussi la gravité des crimes. Non seulement DeAngelo violait et assassinait, mais il ciblait souvent des couples et des familles et pénétrait par effraction dans leurs maisons, ligotant et torturant psychologiquement les hommes et les enfants tout en violant les femmes. Tout en attaquant les gens, il pillait calmement leur réfrigérateur et volait leurs biens les plus précieux, puis les tourmentait avec des appels de farce pendant des années.

Les déclarations des victimes sont une façon pour toutes les victimes d'être honorées, un moment pour qu'elles puissent enfin s'exprimer. Les proches des victimes ainsi que les survivants devraient s'adresser directement à l'homme qui les terrorisait à partir de mardi. De nombreuses victimes survivantes du Golden State Killer – ainsi que leurs proches et les proches de ceux qui ont été assassinés par lui – se sont liés d'amitié grâce aux expériences odieuses qu'ils partagent.

Écrivain policier Michelle McNamara , qui a écrit un livre sur le tueur en série intitulé 'I'll Be Gone In The Dark', et d'autres détectives citoyens ont été reconnus pour avoir fait la lumière sur l'affaire et aidé les enquêteurs à retrouver DeAngelo. Faire connaître l’affaire a également donné à certains survivants le courage de parler de ce qui leur est arrivé et de retrouver ceux qui ont vécu le même traumatisme.

Dans la finale de la série documentaire de HBO, I'll Be Gone in the Dark, basée surMcNamaralivre, Kris Pedretti – qui est devenue la 10e victime de viol du tueur à l’âge de 15 ans – a expliqué qu’elle et les autres victimes étaient devenues très unies.

Nous nous sommes liés d'amitié, a déclaré Pedretti.

Amy Robinson

Plus de 100 survivants et proches des victimes du meurtre du Golden State Killer discutent régulièrement dans un groupe Facebook privé, KCRA a rapporté . Malgré le partage d'expériences terribles, le mari de McNamara, le comédien Patton Oswalt, a noté qu'ils étaient radieux, compatissants et drôles.

Il a rencontré certaines des victimes et des survivants à Sacramento, une rencontre qui a été montrée dans I'll be Gone in the Dark. Il a déclaré à l'émission qu'il avait été ému par leur résilience.

Ils avaient parfaitement le droit de devenir d’horribles monstres comme Joseph DeAngelo et ils ne l’ont pas fait, a-t-il déclaré. Donc eux, et la façon dont ils vivent, c’est tellement foutu pour lui. Par exemple, vous avez essayé de nous causer les mêmes dégâts qui vous ont déformé à jamais et cela n’a pas fonctionné et nous avons prouvé que vous auriez pu choisir de surmonter cela et c’est pourquoi vous ne pouvez pas nous regarder.

La vague de crimes de DeAngelo a laissé derrière elle une traînée de corps et des dizaines de survivants qui sont encore marqués par leurs rencontres avec le violeur/tueur en série. Avec le livre de McNamara, la sortie des docu-séries et la capture du Golden State Killer, les histoires de ces victimes, vivantes et mortes, sont racontées. Crimeseries.lat a compilé toutes les victimes de meurtres attribuées à DeAngelo ainsi que tous les survivants qui ont parlé ouvertement de leurs rencontres devenues un élément clé de la saga Golden State Killer.

Claude et Elizabeth Snelling

Claude Snelling a été la première victime du meurtre de DeAngelo. Cela a été commis pendant sa phase Visalia Ransacker, lorsque DeAngelo a cambriolé environ 100 maisons dans la ville de Visalia en 1974 et 1975.

Après 1975, les meurtres désormais attribués au Golden State Killer ont été attribués aux surnoms alternés de East Area Rapist et de Original Night Stalker. Il a fallu des décennies aux responsables pour relier les campagnes violentes les unes aux autres.

Il est entré par effraction dans la maison des Snelling le 11 septembre 1975. La fille de Snelling, Elizabeth Snelling (aujourd'hui Snelling-Hupp), qui n'avait que 16 ans à l'époque, pensait que le suspect masqué avait tenté de l'enlever pendant l'effraction, comme elle l'a raconté. Crimeseries.lat's « Tueur de Golden State : principal suspect. »

'Je me suis réveillé avec un homme allongé sur moi avec un masque de ski', a déclaré Snelling-Hupp. 'Et j'étais très groggy au début, et je pensais que c'était peut-être l'un de mes jeunes frères. Puis, quand j'ai entendu sa voix, c'était un grognement sourd et murmuré, et il m'a dit de ne pas crier sinon il me poignarderait à mort.

Elle a déclaré que l'agresseur lui avait dit qu'elle allait l'accompagner.

«Il m'a fait sortir de la maison et m'a dit de me taire sinon il me tuerait», se souvient-elle. 'C'est à ce moment-là que j'ai regardé dans la maison et j'ai vu que mon père était passé par la cuisine.'

Claude Snelling, professeur de journalisme, a alors poussé un rugissement et s'est précipité vers le ravisseur de sa fille, a-t-elle déclaré. DeAngelo a poussé Snelling-Hupp au sol avant de tirer sur son père à deux reprises. Il est mort en essayant de protéger sa fille.

«Et puis le gars a pointé son arme sur moi, et j'étais accroupi en boule, j'ai baissé la tête et je savais que ça allait être fini.» Et au lieu de cela, il a commencé à me frapper à la tête avec son arme et à me donner des coups de pied, puis il est parti en courant', a déclaré Snelling-Hupp à 'Golden State Killer: Main Suspect'.

Parce que les enquêteurs n'ont lié l'attaque de Snelling à une série d'autres meurtres qu'en 2018, cette attaque n'a pas été incluse dans la plupart des listes de crimes de DeAngelo.

Phyllis Henneman

Phyllis Henneman, 22 ans, a été attaquée par DeAngelo lele 18 juin 1976 à son domicile de Sacramento.Son attaque est largement considérée comme le premier viol attribué au « violeur de la zone Est », selon le Los Angeles Times .C'était un nom alternatif pour le Golden State Killer avant que le surnom le plus célèbre ne soit inventé.

La mère de Henneman était décédée seulement 18 mois avant l'attaque et son père n'était pas en ville lorsque DeAngelo est entré par effraction dans la maison, a déclaré Henneman dans une déclaration de la victime. lit à voix haute par sa sœur Karen Veilleux.

Henneman est appelée « Sheila » dans le livre de McNamara. Elle s'est réveillée et a trouvé DeAngelo devant la porte de sa chambre, portant un masque de ski.

Il a sauté sur son lit et a appuyé la lame d'un couteau de quatre pouces contre sa tempe droite, ce qui a provoqué une petite coupure près de son sourcil, avant de l'attacher avec un cordon qu'il avait apporté ainsi qu'une ceinture en tissu qu'il avait trouvée dans son placard. Il lui a ensuite fourré un slip en nylon blanc dans la bouche comme un bâillon, l'a violée, puis a fouillé sa maison pendant qu'elle restait ligotée.

Après le départ de DeAngelo, Henneman a réussi à appeler à l’aide avec les mains toujours liées derrière le dos. Ses mains étaient si étroitement liées qu'elle avait l'impression de perdre la circulation, a écrit McNamara. Elle a dû faire tomber le téléphone d'une table de nuit au sol et chercher le 0 pour appeler l'opérateur et être transférée à la police. Elle a pris soin de dire à la police que son agresseur portait un masque « étrange », très ajusté et blanc.

Dans sa déclaration de la victime, Henneman a indiqué qu'avant l'attaque, elleheureux et insouciant.

La vie, telle que je la connaissais, a irrévocablement changé ce jour-là, a-t-elle déclaré. Cette fille autrefois heureuse est devenue craintive, méfiante et hypervigilante. Mon sentiment de sécurité a été brisé.

Henneman a déclaré au Los Angeles Times qu'elle était d'accord avecLe plaidoyer de culpabilité de DeAngelo et la condamnation à perpétuité attendue, à condition que les victimes qui avaient des questions sur leurs attaques puissent obtenir de lui les réponses dont elles avaient besoin.

Je ne suis pas sûre de pouvoir demander quoi que ce soit pour moi-même, a-t-elle déclaré. De toute façon, il ne dirait probablement pas la vérité.

Paul Haynes, assistant de recherche de McNamara et co-producteur exécutif de 'I'll Be Gone In The Dark', qui a rencontré Henneman une ou deux fois, a déclaré Crimeseries.lat qu'elle semble être une 'personne au caractère doux qui, naturellement, comme beaucoup d'autres victimes dont nous n'avons pas entendu parler, a été réservée à l'idée d'apparaître aux yeux du public.

Il a également salué son courage.

'Je pense qu'elle a fait preuve d'un courage extraordinaire rien qu'en se présentant, aux côtés de ses camarades survivants et en affrontant son agresseur lors des audiences du tribunal', a-t-il ajouté.

Jane Carson Sandler

Jane Carson-Sandler a été agressée à 30 ans lorsque DeAngelo est entré par effraction dans sa maison de Citrus Heights en 1976. Elle et son fils de 3 ans étaient au lit.—son mari venait de partir travailler– quand DeAngelo est entré par effraction et a braqué une lampe de poche sur leurs visages, a-t-elle dit Actualités ABC en 2018. DeAngeloportait un masque de ski et tenait un couteau de boucher. Il a attaché les deuxCarson-Sandler, qui étudiait à ce moment-là pour devenir infirmière, et son fils avec des lacets. Il l'a violée alors que son fils restait attaché.

Après que DeAngelo ait quitté la maison- mais pas avant d'avoir jeté des casseroles et des poêles dans la cuisine - elle a réussi à la tirerbander les yeux. Elle a ensuite amené son enfant chez le voisin où elle a appelé la police.

Pendant des années, Carson-Sandler a porté pendant longtemps un sac à dos de sentiments de vengeance, de haine, bien sûr de culpabilité, de honte, de colère, a-t-elle déclaré à ABC News en 2018.

Mais je ne porte plus ça. J'ai dû arriver à un moment de ma vie où je lui ai finalement pardonné, et à ce moment-là, j'ai pu me débarrasser de ce sac à dos. Cela m'a retenu pendant si longtemps.

Elle est devenue l'une des premières victimes du Golden State Killer às'identifier publiquement comme telle. Il était important pour elle de transformer sa douleur en pouvoir pour aider et responsabiliser les autres victimes, a-t-elle expliqué à ABC News.Elle a été interviewée dans l'émission Dark Minds d'Investigation Discovery Channel en 2013. Elle a même écrit sur elle.expérience déchirante dans un livre intitulé 'Gelé dans la peur : une histoire vraie de survie aux ombres de la mort.Elle s'identifie comme la cinquième victime du Golden State Killer dans son histoire. Biographie Twitter.

'Vous devez faire quelque chose avec cet horrible crime qui a été commis contre vous – vous ne pouvez pas le laisser détruire votre vie', Carson-Sandler a déclaré à ABC News en 2018. « La vie est trop belle. La vie est trop belle. La vie est trop précieuse. Vous devez donc avancer, tendre la main, aider d’autres femmes qui ont vécu quelque chose de similaire.

Carson Sandler était présente à l'audience de plaidoyer de DeAngelo, vêtue d'une chemise orange vif qui disait victime, survivante, prospère, alors qu'un procureur commençait à lire à haute voix les détails de son viol, le Porte de San Francisco signalée .Elle avait espéré qu'il la regarderait, mais il n'a jamais croisé son regard.

Elle a également levé le pouce visiblement après que la salle d'audience de fortune ait éclaté de rire lorsqu'un procureur a noté que la plupart des accusations de DeAngelo les victimes ont dit qu'il avait un « petit pénis ».

Victime 9

Bien que la victime, souvent appelée victime 9, ne se soit jamais manifestée lors de cette attaque, une phrase que DeAngelo lui a murmurée est devenue le titre du livre de McNamara. DeAngelo est entré par effraction dans la maison de cette jeune fille à Sacramento alors qu'elle était seule à la maison et a fait deux fois des références « dans le noir ». L'une des références est devenue la fin d'un lettre ouverte McNamara a écrit au tueur pour l'avertir que ses jours de liberté étaient limités. Le livre de McNamara se termine également sur ce qu’il lui a dit :

Tu resteras silencieux pour toujours et je partirai dans le noir.

Bien que son âge exact n'ait pas été révélé, le détective à la retraite du comté de Contra Costa, Larry Crompton, souligne dans la série documentaire que six des dix premières victimes n'étaient que des adolescents. Deux de ces adolescents n’avaient que 15 ans.

Peggy Frink

Deux sœurs ont été agressées à leur domicile du comté de Sacramento le 17 juillet 1976.

L'une d'elles, Peggy Frink, s'est manifestée en août 2020 et a déposé une déclaration de victime, expliquant qu'elle n'avait que 15 ans lorsque le tueur en série est entré par effraction dans leur maison et l'a ligotée, ainsi que sa sœur Sue, 16 ans. (Le nom complet de Sue n’a pas été révélé). Elle a dit qu'ils étaient si étroitement attachés que leurs mains étaient restées engourdies pendant des mois et que DeAngelo l'avait si violemment frappée à la tête qu'il était difficile de lui brosser les cheveux pendant un certain temps après.

Frink a déclaré que DeAngelo l'avait violée à plusieurs reprises cette nuit-là.

Mon Dieu, nous n'étions que des lycéens menant une vie normale, dit-elle.

Frink a noté que même 44 ans plus tard, elle ne se sent toujours pas en sécurité et reste hypervigilante.

Kris Pedretti

Le 18 décembre 1976, DeAngelo a agressé la lycéenne Kris Pedretti, alors âgée de 15 ans, alors qu'elle était seule dans la maison de sa famille. Ses parents étaient à une fête de Noël et sa sœur était au travail. Elle jouait du piano lorsque DeAngelo est entré par effraction dans la maison et lui a mis un couteau sous la gorge.

Tout comme avec la victime avant elle, DeAngelo a fait référence à l'obscurité. Il a dit : Bougez, si vous dites quelque chose ou si vous tressaillissez, j'enfonce le couteau à fond et je serai parti dans l'obscurité de la nuit, selon un rapport de police fourni à Crimeseries.lat par Pedretti.

Ces déclarations bizarres, que l'enquêteur des affaires froidesPaul Holes, qui a travaillé sur l'affaire Golden State Killer,dit Crimeseries.lat il pensait qu'ils étaient probablement extraits d'un magazine 'True Detective', a contribué à façonner le titre de la série HBO et du livre de McNamara sur l'affaire.

Après avoir menacé Pedretti sous la menace d'un couteau, il l'a emmenée dans la cour, sur un banc de pique-nique. Il lui a coupé ses vêtements et l'a agressée sexuellement. Pedretti a déclaré qu'il la ferait entrer à l'intérieur, la violerait, puis la ramènerait à l'extérieur, avant de la ramener à l'intérieur deux fois de plus pour l'agresser à nouveau.

Cela n’a duré que quelques heures, mais cela a tout changé, dit-elle.

Pedrettia expliqué qu'il se sentait insensible à l'incident à ce moment-là. Elle a arrêté de jouer du piano parce qu'elle l'associait au fait d'être attaquée.Alors qu'elle était encore adolescente, son père l'a entendue raconter à un ami ce qui lui était arrivé et elle a eu des ennuis pour cela.

Je pense qu'à ce moment-là, ce serait probablement le début d'un sentiment de honte, a-t-elle expliqué dans les docu-séries. Elle a dit qu’elle ne pouvait pas y croire lorsque d’autres victimes ont commencé à se manifester en public des décennies plus tard ; elle devait les rejoindre.

Pedretti s'est fait beaucoup entendre depuis 2018 et était présent avec d'autres survivants à l'audience de plaidoyer de DeAngelo. Elle remercie un groupe Facebook privé, formé après l’arrestation de DeAngelo, de l’avoir aidée à traverser son épreuve.

Ce n’est pas notre honte. Ce n'est plus notre secret. Et plus nous parlons, plus nous nous renforçons mutuellement, nous avons traversé des voyages assez uniques et terribles, mais nous sommes là maintenant – et je pense que nous sommes vraiment solides, Pedretti dit à KCRA en juin. Je ne sais pas où je serais sans eux, pour être honnête avec vous. Je n’aurais jamais pu gérer ça tout seul.

Winnie Schultz

Le tueur de Golden State est entré par effraction dans la maison de Winnie Schultze et de sa famille à Sacramento le 18 octobre 1976 alors qu'ils dormaient.

Il a attaché son fils Pete Schultze à son montant de lit jusqu'à ce que ses mains deviennent bleues et a enfermé sa fille dans sa chambre, a déclaré Pete lors de la déclaration de la victime lors de la détermination de la peine de DeAngelo.

Edouard Kemper

Pete a dit que DeAngelocommis des actes horribles contre ma mèrealors qu'elle était attachée et avait les yeux bandés. Comme beaucoup d’autres survivantes, elle a été violée.

Nous sommes la famille de Winnie Schultze et nous avons tous survécu grâce à son courage et sa détermination à faire tout ce qu'il fallait pour se sauver elle-même et sa famille, a déclaré Pete dans sa déclaration.

Il a ajouté que Winnie vivait dans la peur de DeAngelo depuis plus de quatre décennies.

Quand je l'ai appelée pour lui dire qu'ils avaient attrapé cette personne, c'était probablement la première nuit en 44 ans qu'elle dormait, a-t-il dit.

Linda O'Dell

Linda O'Dell et son mari avaient pris des précautions pour repousser le violeur de la région Est, qui à l'époque faisait la une des journaux. LeJ'ai acheté des pênes dormants pour les portes et des renforts pour leur maison de Citrus Heights. Cependant, O’Dell a noté que DeAngelo avait déjà clairement identifié l’endroit. Il apprit la manière particulière d'accéder à une fenêtre arrière, qu'il ouvrit et entra dans14 mai 1977. O'Dell avait 22 ans à l'époque.

Elle a dit qu'elle s'était réveillée avec une lampe de poche pointée sur son visage, tenue par un homme portant un masque de ski qui marmonnait : « J'ai une arme à feu ».

Avant que je m'en rende compte, il m'a jeté des cravates et il m'a dit : « Attachez votre mari », a-t-elle noté dans les docu-séries.

Elle a attaché son mari sur commande, mais pas étroitement, puis DeAngelo l'a attachée avant de réattacher son mari. Elle se souvient avoir pensé qu'il s'agirait probablement d'un vol après qu'il les ait d'abord ligotés et commencé à errer dans leur maison, qu'ils venaient d'acheter quelques mois auparavant, a-t-elle déclaré. ABC 10 en 2018.

Il se promène simplement dans la maison comme si elle lui appartenait, a-t-elle dit dans I'll Be Gone in the Dark. Je pouvais l'entendre ouvrir le réfrigérateur. Il prend une bière et il boit une bière. Il attrape la vaisselle, il attrape les assiettes et les bols et les met sur le dos de mon mari.

Mais bientôt, O'Dell réalisa qu'il était là pour des raisons plus sinistres.DeAngelo a menacé le couple que s'il entendait bouger la vaisselle, il couperait l'oreille de son mari. Il lui a mis un bandeau sur les yeux et l'a violée avec un couteau sous la gorge.

Après le départ de DeAngelo, O'Dell a réussi à obtenir de l'aide alors que son mari était toujours ligoté et qu'elle était partiellement ligotée. Elle a réussi à sortir par la porte coulissante pour pouvoir courir chez un voisin pour demander de l'aide.

O'Dell a déclaré dans les docu-séries que son mari ne voulait pas en parler, pour être honnête. Je sais qu'il s'en souciait et qu'il se sentait très mal mais je ne pense pas non plus qu'il voulait revivre ça [...]Je ne pense pas que beaucoup d’hommes savaient comment y faire face.

O’Dell a déclaré qu’elle avait ressenti de la honte à cause de l’incident pendant un certain temps.

Ai-je porté quelque chose ? elle se souvient avoir pensé dans les docu-séries, alors qu'elle s'en voulait dans les années qui ont suivi son agression déchirante. Comment m'a-t-il repéré ?

Elle a commencé à partager son histoire en 2018 dans l'espoir de pouvoir encourager les survivantes à autonomiser d'autres femmes, a-t-elle expliqué dans un communiqué de 2018. ABC 10 pièces .

Fiona et Phillip Williams

Fiona Williams et son mari Phillip – bien qu'il soit laissé entendre qu'il s'agit de pseudonymes destinés à protéger l'identité du couple – étaient dans leur chambre le 27 mai 1977 après que Phillip soit rentré de son travail dans une usine de traitement d'eau lorsqu'ils ont entendu un bruit de grattement, se souvient-elle. dans Je serai parti dans le noir.

C'était DeAngelo armé d'une arme à feu, leur disant qu'il voulait de l'argent et de la nourriture et qu'il partirait ensuite. Fiona a noté qu'on aurait dit qu'il lisait un scénario.

« Restez parfaitement immobile, ou je vous tuerai tous », a-t-il dit, selon le livre de McNamara. 'Je vais vous tuer. Je la tuerai. Je vais tuer votre petit garçon.

Le fils du couple n’avait alors que 3 ans et a été témoin d’une partie de l’attaque.

Il s'est réveillé alors qu'on me conduisait dans le couloir, les yeux bandés, a déclaré Fiona aux producteurs des docu-séries. EAR [le violeur de la zone Est] lui a dit de retourner dans sa chambre.

DeAngelo l'a conduite au salon de la maison et Fiona lui a demandé pourquoi il faisait ça. Il lui a dit de se taire.

Après l’avoir violée, il lui a demandé de dire à la police qu’il avait une télévision et que si cela passait aux informations, je tuerais deux personnes. Cependant, elle a noté qu'il avait contredit cette déclaration en disant également à Phillip que cela devait être à la télévision.

McNamara et Fiona étaient en contact et l'auteur l'a interviewée pour ses recherches sur l'affaire.

Deborah Strouse

Deborah Strouse et son mari venaient de se marier lorsqu'ils se sont réveillés lorsque DeAngelo les a aveuglés avec une lampe de poche et leur a crié dessus au milieu de la nuit le 29 octobre 1977.

Il les a attachés et a placé des plats sur le dos de son mari, puis a violé Strouse à plusieurs reprises, selon une déclaration de la victime lue par la sœur de Strouse, Sandy James. Au cours de l’attaque, DeAngelo a traversé la maison en criant à sa maman et a mangé la nourriture du couple. Il a volé l'alliance de Strouse et une bague avec pierre de naissance, qui lui avaient été offertes par ses parents.

James a déclaré qu'elle pensait que DeAngelo avait traqué son frère pendant des semaines, voire des mois, avant de les attaquer dans la maison sans issue dans laquelle ils avaient récemment emménagé. James pense que DeAngelo est entré par effraction dans la maison à un moment donné avant la nuit où il les a attaqués pour voler des objets.

Comme plusieurs autres survivants, Strouse a ressenti un engourdissement des mains pendant des mois après que DeAngelo les ait liées si étroitement. Pendant des années, Strouse a reçu des appels téléphoniques de DeAngelo, a affirmé James.

James a déclaré dans sa déclaration que sa sœur avait eu peur pour le reste de sa vie à la suite de l'attaque. Pourtant, elle a eu quatre enfants avec son mari.

L'une de ces enfants, Courtney Strouse, a souligné dans sa propre déclaration que ses deux parents étaient aux prises avec les effets à long terme de l'attaque. Elle a déclaré que son père avait déjà menacé de se suicider, un incident que Courtney impute au tueur en série. Deborah a souffert de crises de dépression qui ont duré des mois. Elle se levait souvent plusieurs fois par nuit pour vérifier les serrures. Courtney l'a qualifiée de fragile.

Elle a fait face à de nombreux démons mais elle était une survivante, a-t-elle dit de sa mère, ajoutant que beaucoup de gens l'aimaient.

Deborah est décédée le 7 mai 2016 après 10 mois de lutte contre le cancer.

Elle se rendit sur sa tombe, toujours hantée par le monstre maléfique qui avait envahi sa vie, James.

Victor George Hayes, Rhonda Ortiz

Victor George Hayes et Rhonda Ortiz ont été attaqués à Rancho Cordova le 1er novembre 1977.Ils ont tous deux été ligotés et Ortiz a été violée. Hayes avait 21 ans et Ortiz n’en avait que 17.

Lors d'une déclaration de la victime, Hayes a déclaré qu'il pensait que DeAngelo l'avait ciblé après avoir échangé des mots dans le parking d'un magasin d'alcool six mois avant l'attaque. Hayes était avec le chien de sa famille au magasin et se souvient que DeAngelo semblait vouloir donner un coup de pied à son chien.

Juana Barraza

J’ai dit au chien : « Si ce type te donne un coup de pied, mords-le », a-t-il dit, ajoutant que DeAngelo n’avait pas apprécié le commentaire.

Les deux hommes ont failli avoir une altercation physique dans le parking. Hayes a déclaré qu'après s'être excusé et après que DeAngelo soit retourné à son véhicule, il a noté la plaque d'immatriculation du tueur. Hayes a déclaré qu'il avait l'impression que l'homme aurait pu être le violeur de la région Est.

Lors de l'attaque contre Hayes et Ortiz, Hayes a déclaré que DeAngelo avait pointé une arme sur son visage et lui avait dit qu'il était sur le point de faire la fête avec Sharon. Sharon est le nom de la mère de Hayes. Hayes a déclaré que l'attaque avait duré environ une demi-heure. DeAngelo a été surpris après quelques propos de Hayes
des amis ont frappé à la porte. Hayes soupçonne que DeAngelo aurait pu tuer son chien, ce que le meurtrier a fait lors d'autres incidents, si son attaque n'avait pas été interrompue.

Hayes a affirmé lors de sa déclaration de victime qu'après le viol, deux détectives riaient dans sa cuisine. Il a déclaré que le souvenir l’avait hanté plus que l’attaque elle-même.

Ça fait très mal, dit-il. J’ai porté ça toute ma vie.

Il a également affirmé que d'autres enquêteurs locaux avaient été impolis avec lui et avaient refusé de lui remettre une copie de son propre rapport de police.

Hayes a déclaré que le viol avait tellement traumatisé Ortiz qu'elle avait disparu.

Elle ne peut pas faire face à ça, dit-il.

Il a dit à DeAngelo : « Vous avez profondément affecté sa vie. Vous l'avez souillée et violée. Elle est douce, sent bon, douce, honnête, attentionnée et aimante.

Marguerite Wardlow

Margaret Wardlow était la plus jeune victime de viol. Elle n'avait que 13 ans lorsque Joseph DeAngelo l'a attaquée chez elle à Sacramento.le 10 novembre 1977. Elle s'est réveillée avec DeAngelo debout à son chevet, portant un masque et des gants en cuir. Il brillait une lampe de poche brillante sur son visage, un mouvement qui continuerait d'être l'un de ses mouvements caractéristiques.

Elle a dit Actualités ABC en 2018, elle a d'abord pensé que c'était une sorte de farce jusqu'à ce que DeAngelo lui dise dans un « murmure dur » que ce n'est pas une blague. » Il l'a ligotée et lui a bandé les yeux. Il est ensuite entré dans la chambre de sa mère et a empilé des assiettes sur le dos de sa mère.

Elle a raconté à ABC News qu'à l'époque, 'une petite voix à l'intérieur de moi disait, vous savez, 'Tu t'en sors de beaucoup de choses, Margaret.' Mais tu ne vas pas t'en sortir. Et tu dois juste comprendre que c'est ce qui va t'arriver. Tu vas te faire violer. Mais tout ira bien. Et il ne me fera pas de mal.

Pendant que DeAngelo l'attaquait, il lui a brandi un couteau et a menacé de la tuer ainsi que sa mère. Mais la tenace Wardlow en savait déjà beaucoup sur le violeur de la zone Est grâce aux informations, alors, comme elle l'a dit à ABC News, elle avait l'impression qu'elle « avait l'avantage ».

Elle a dit qu’elle dirait à son agresseur : « Je m’en fiche quand il a proféré des menaces.

'C'était la meilleure réponse que je pouvais trouver pour lui faire savoir : 'Je n'ai pas peur de toi'', a déclaré Wardlow à ABC. «Il veut la peur. Et je le savais. Alors, je lui ai juste dit : « Je m'en fiche. »

Elle est maintenant mariée et a une fille. Elle était ravie lorsque DeAngelo a été arrêté.

'J'étais ravie', a-t-elle déclaré, ajoutant qu'un adjoint à la retraite du shérif du comté de Sacramento l'avait appelée pour lui annoncer la nouvelle.

« Le plus beau, le plus beau coup de téléphone que j'ai jamais eu. Je veux dire, j'étais tellement excitée', a-t-elle expliqué.

Elle est également heureuse de bénéficier du soutien d’autres survivants.

Nous avons un grandcamaraderie, a-t-elle dit à propos de sa relation avec les autres survivants. Elle a dit ABC10 en juin, alors qu'ils faisaient un reportage sur le plaidoyer de culpabilité de DeAngelo, nous avons un excellent groupe de soutien composé de femmes qui se soutiennent et s'aiment.

Gay et Bob Hardwick

Gay et Bob Hardwick se sont rencontrés lors d'un rendez-vous à l'aveugle et sont depuis inséparables. Ils ont acheté une maison ensemble à Stockton dans les années 1970, mais Gay a noté qu'elle avait pleuré le jour où ils l'avaient achetée et qu'elle sentait que c'était un présage de mauvais moments à venir.

Le 18 mars 1978, nous avons été réveillés par une voix et une lumière vive, se souvient Gay dans I'll Be Gone in the Dark. « Il y avait un véritable sentiment de mal dans la maison. J'ai senti chaque follicule pileux de mon être se relever et j'ai compris ce que signifiait avoir la peau rampante.

DeAngelo a ligoté le couple et a bandé les yeux de Gay. Elle se souvient qu'elle tremblait pendant que DeAngelo la torturait et la violait.

Plus il pouvait me mettre mal à l'aise, plus il était heureux, se souvient-elle. Parfois, je ne pouvais pas dire s’il pleurait ou riait.

Bob a noté qu'il avait perdu la notion du temps, ajoutant qu'il avait l'impression d'être lié pour une éternité.

Une fois l'attaque de plusieurs heures terminée, Gay a déclaré qu'ils avaient été très rapidement inondés d'enquêteurs sur les lieux du crime et que tout à coup, plusieurs hommes se trouvaient dans une pièce avec elle alors qu'elle était encore attachée et nue.

Nous n'étions qu'un élément de preuve dans notre propre maison, a-t-elle déclaré. Ils ont fini par quitter la maison à cause de cette épreuve.

Le couple a noté que leurs amis posaient souvent des questions inappropriées – et leur reprochaient apparemment d’avoir été attaqués.

Gay est devenu déprimé et Bob s'est mis en colère plus facilement à cause de ce qui leur est arrivé.

Elle a vécu bien plus que moi, mais le problème est que je ne pouvais rien y faire, a-t-il déclaré dans la série documentaire. C’est la seule chose, j’y pense encore. Vous savez, vous voulez protéger votre femme. Vous voulez protéger vos enfants, mais parfois vous n’y parvenez pas.

Après l’attaque, ils ont modifié leurs priorités en faveur d’objectifs davantage axés sur la famille plutôt que sur de grandes aspirations professionnelles. Depuis, ils ont élevé quatre enfants ensemble et gardent avec eux toute une vie de souvenirs heureux.

Vous apprenez à vivre avec ces choses, tout comme vous apprenez à vivre avec la perte d'un être cher, a expliqué Gay.

Ils ont exprimé leur soulagement CBS à Sacramento en 2018 suite à l’arrestation de DeAngelo.

Brian et Katie Maggiore

Il s’agissait du premier meurtre d’un couple par DeAngelo. Brian et Katie Maggiore, un jeune couple de jeunes mariés, promenaient leur chien dans le quartier de Rancho Cordova à Sacramento vers 19 heures. le 2 février 1978, lorsque des témoins les ont repérés en train de courir, selon les docu-séries.

La police pense qu'ils ont été abattus dans le jardin de quelqu'un d'autre alors qu'ils tentaient de fuir l'agresseur, L'abeille de Sacramento rapports. Ce quelqu'un serait le tueur de Golden State, selon le FBI.

Détective citoyen Melanie Barbeau a théorisé dans I'll Be Gone in the Dark que les Maggiores ont été tués parce qu'ils ont vu le visage de DeAngelo et ont donc pu l'identifier.

Brian, 21 ans, travaillait comme spécialiste administratif à la base aérienne Mather, à l'est de Sacramento. Katie avait 20 ans. Ils étaient mariés depuis moins de deux ans. Ils étaient si sympathiques, de si bonnes personnes, issus de bonnes familles. Nous ne pouvions tout simplement pas comprendre', a déclaré son amie Susan Conell. KTXL à Sacramento .

Conell a déclaré que le couple rêvait de parcourir le monde et de fonder une famille. Ce n’est qu’en 2016 que les enquêteurs ont lié leurs meurtres au Golden State Killer.

'Kathy' et 'David'

Une survivante d'un viol et son mari, désignés par les prénoms « Kathy » et « David » dans le livre de McNamara, ont été agressés le 18 octobre 1978 à leur domicile de San Ramon.

DeAngelo est entré par effraction et a mis un couteau sous le cou de Kathy avant de la pousser sur le sol froid en linoléum de la cuisine et de la violer. Il a également saccagé leur maison. Alors que leur maison était presque vide— ils étaient en train de déménager — dles crudités étaient ouvertes et les objets étaient éparpillés.

McNamara a noté que Kathy hésitait à parler aux médias de son calvaire, et pour cause. Elle a écrit que le véritable livre policier de Larry Crompton de 2010 Terreur soudaine : L'histoire vraie du prédateur sexuel le plus infâme de Californie, le violeur de la région de l'Est, alias le traqueur nocturne original, l'a dépeinte sous un jour défavorable et a révélé des détails peu flatteurs sur sa vie. Crompton est même allé jusqu'à affirmer dans son livre que Kathy considérait l'attaque comme « l'excitation ultime ». En outre, l’auteur a également évalué son apparence par rapport aux autres survivants.

'J'aime Crompton mais je pensais qu'il avait tort ici', a-t-elle écrit. 'Sérieusement faux [..] Son traitement envers Kathy est au mieux extrêmement sourd et le pire blâme la victime.'

McNamara a ajouté que Kathy était en colère contre sa représentation dans le livre de Crompton et que lorsque Holes et une collègue l'ont rencontrée après sa publication, elle tremblait et évitait le contact visuel.

McNamara a écrit que, comme de nombreux couples attaqués par DeAngelo, Kathy et David ont divorcé.

JoAnn Miyao

JoAnn Miyao et son mari ont été attaqués dans leur maison de Santa Clara le 2 décembre 1978. Le couple s'est réveillé avec DeAngelo qui brillait une lampe de poche dans leurs yeux. Il frappait du poing sur leur lit en criant Tout ce que je veux, c'est votre putain d'argent, se souvient Miyao dans sa déclaration de victime. Il a menacé de leur tirer dessus.

où est Jodi Arias aujourd'hui

Miyao a déclaré qu'elle s'était jetée sur son mari surpris pour le protéger avant que DeAngelo ne leur attache les mains et les pieds avec leurs propres lacets, si étroitement que leurs extrémités sont restées engourdies pendant des semaines. DeAngelo a également déchiré les torchons de cuisine pour leur bander les yeux et les bâillonner. Il a ensuite traîné Miyao jusqu'à la salle familiale, où il l'a violée sous la menace d'un couteau.

Elle a souligné lors de sa déclaration qu'elle n'arrêtait pas de se dire pendant l'attaque : « Tu ne m'auras pas, tu ne m'auras pas.

Miyao a déclaré que DeAngelo pensait peut-être que l'attaque l'avait brisée, mais elle y a survécu. Elle a dit qu’elle s’en est sortie avec confiance et endurance et qu’elle n’a pas laissé la peur dicter sa vie.

Vous n'êtes qu'un de ces hommes faibles et impuissants qui utilisent leur force physique pour blesser les femmes, a-t-elle déclaré à DeAngelo devant le tribunal.

Gladys Lecteur

Gladys Reader a été attaquée à son domicile dans le comté de Contra Costa le 8 décembre 1978. DeAngelo est entré par effraction chez elle et lui a lié les mains et les pieds avant de la violer.

Il a volé des objets chez elle, notamment des bijoux et son permis de conduire.

Vous avez pris mon permis de conduire mais vous n'avez pas pris mon identité, a déclaré Reader à DeAngelo lors de sa déclaration de victime. Vous n’avez pas pris ma résilience, vous n’avez pas pris ma force, ma famille ou mes amis. Tu m'as laissé brisé et seul et pourtant je suis là.

Reader a déclaré qu'elle avait survécu et prospéré grâce à l'amour et au soutien de sa famille et de ses amis. Elle a remercié un ami d’avoir été là pour elle immédiatement après le viol jusqu’à la semaine de la condamnation de DeAngelo. Cette amie est même venue de partout au pays pour soutenir Reader lors de sa déclaration de victime.

Esther McDonald

McNamara a écrit qu'Esther McDonald avait été attaquée à son domicile de Danville le 8 décembre 1978. La femme de 30 ans avait quitté un État du Midwest pour la Californie et essayait de commencer une nouvelle vie après avoir mis fin à son mariage. Un prêteur sur gages de 20 ans son aîné l'a courtisée et l'a convaincue d'emménager dans la maison où elle a finalement été agressée. Après avoir fréquenté un peu, ils se sont séparés à l'amiable et il lui a dit qu'elle pouvait rester dans la maison jusqu'à ce qu'elle soit vendue.

Elle s'est réveillée cette nuit-là avec une main lui agrippant le cou et une arme pressée contre sa gorge. DeAngelo l'a attachée avec des lacets avant de l'agresser sexuellement, a raconté McNamara. Étrangement, DeAngelo a également éteint le thermostat et la radio de la maison, tout en coupant les lignes téléphoniques.

Comme d’autres victimes décrites par McNamara, Esther McDonald semble être un pseudonyme.

Marie Berwert

Mary Berwert n'était qu'une élève de septième de 13 ans lorsque DeAngelo l'a violée. Elle vivait à Walnut Creek avec son père et sa sœur lorsque le tueur en série s'est introduit de force dans sa chambre le 25 juin 1979.

Berwert a qualifié sa chambre de chambre d’enfant lors de sa déclaration de victime. Elle a déclaré que les murs étaient décorés de cœurs et d’arcs-en-ciel peints à la main, ainsi que de citations sur la gentillesse. Des mobiles licornes étaient suspendus au plafond.

«Il m'a attaché les mains et les jambes et m'a bâillonnée avec mon soutien-gorge de sport», a-t-elle déclaré. Et il m'a violée. Et il a dit qu’il allait chercher de l’argent dans le reste de ma maison et que si je disais un mot, il tuerait ma famille […]Il a volé mon innocence, ma sécurité.

Après l'attaque, Berwert a déclaré qu'elle avait dû rompre les liens de ses jambes tout en répétant dans sa tête la phrase 'l'esprit avant la matière'. Elle a ouvert la porte de sa chambre, les mains liées derrière le dos, pour courir vers la chambre de son père. Il s'est immédiatement effondré en pleurant et l'a emmenée à l'hôpital.

Le lendemain, son père a démoli une salle de spectacle près de la fenêtre de sa chambre parce que « c'est là qu'il me surveillait, me traquait ». Allongé au sommet de la salle de spectacle, il pouvait voir directement par la fenêtre de ma chambre.

Plus tard, a rappelé Berwert dans sa déclaration, elle avait l'impression d'avoir une enseigne au néon sur son front indiquant qu'elle avait été violée, et pensait qu'en tant que préadolescente et adolescente, elle devait prouver qu'elle était plus brillante que cette enseigne. Elle a dit que même si elle savait que ce qui s’était passé n’était pas de sa faute, elle savait qu’il était difficile pour certaines personnes de sa communauté de la regarder parce que cela leur causait de la douleur.

Cependant, elle a reconnu que son père était son plus grand partisan. Elle a dit qu'il avait fait tout ce qu'il pouvait pour lui donner l'impression qu'elle avait une vie normale. Lorsqu'elle a découvert, quelques années plus tard, son père mort d'une grave crise cardiaque, à l'âge de 15 ans, elle a blâmé l'agression.

Berwert a déclaré que l’attaque l’avait profondément touchée. Elle a combattu des sentiments d'indignité tout au long de sa vie, a consommé des substances pour rester engourdie dans la vingtaine et a eu du mal à entretenir des relations dans la trentaine. Cependant, elle a déclaré qu’elle avait prospéré et qu’elle avait créé sa propre famille de supporters.

Elle a ajouté qu'un poids avait été levé le jour où elle a découvert que DeAngelo admettrait son viol.

Dr Robert Offerman et Dre Debra Alexandra Manning

Le Dr Robert Offerman et le Dr Debra Alexandra Manning ont été retrouvés abattus dans la copropriété d'Offerman à Goleta le 30 décembre 1979.

Offerman, 44 ans, travaillait comme chirurgien orthopédiste et Manning, 35 ans, était psychologue. Manning a été retrouvée morte sur un lit à eau, les poignets liés derrière elle avec de la ficelle. Offerman était au pied du lit, également attaché avec la même ficelle. Cependant, il semble qu’il s’était libéré de ses liens avant d’être assassiné, selon le rapport de McNamara de 2013. Magazine de Los Angeles morceau.

Ils avaient tous deux été abattus : Offerman avait reçu trois balles dans le dos et la poitrine et Manning avait reçu une balle dans la nuque.

Les enquêteurs pensent que DeAngelo a jeté la ficelle sur Manning et lui a demandé d'attacher Offerman, ce qu'ils pensent qu'elle a fait, mais de manière lâche. Ils ont émis l'hypothèse qu'Offerman aurait pu tenter de combattre DeAngelo après s'être détaché de ses attaches. Un livre intituléVotre droit parfait : un guide pour un comportement assertif a été trouvé sur la table de nuit d'Offerman après les meurtres, a noté McNamara.

Charlène et Lyman Smith

Charlene et Lyman Smith ont été matraqués à mort à l'intérieur de leur domicile du comté de Ventura après que le tueur soit entré par effraction au milieu de la nuit du 13 mars 1980. Lyman, 43 ans, était un avocat sur le point d'être nommé juge de la Cour supérieure du comté de Ventura et Charlene , 33 ans, était décorateur d'intérieur et exploitait une entreprise de bijouterie.

Holes pense que les deux étaient ligotés et que DeAngelo a agressé sexuellement Charlene alors que Lyman était toujours dans le lit. DeAngelo les a ensuite matraqués à mort avec une bûche. Comme le souligne I'll Be Gone in the Dark, McNamara a été particulièrement perturbé par les photos graphiques de la scène de crime du meurtre de ce couple.

Lyman a siégé au conseil de sécurité routière du gouverneur et il a même rédigé une loi californienne exigeant que les enfants soient placés dans des sièges de sécurité pour enfants. Son frère Donald Smith a déclaré au Journal de l'État de l'Idaho que Lyman était toujours à la recherche des gens. Il a toujours fait passer les enfants avant lui.

Jennifer Carole, fille de Lyman Smith et belle-fille de Charlene Smith, dirige un blog dans lequel elle documente son expérience concernant les meurtres de ses proches. Elle s’exprime activement sur les meurtres et a été présente aux comparutions de DeAngelo devant le tribunal.Carole dit Crimeseries.lat en mars, que les meurtres l'ont amenée à ressentir un orchestre d'émotions pendant des décennies.

Patrice et Keith Harrington

Patrice et Keith Harrington ont été tués dans leur maison de Laguna Niguel, située dans une communauté fermée, le 19 août 1980. Ils ont été retrouvés face contre terre dans leur lit après avoir été matraqués à mort avec un objet contondant. Holes a noté que leur mort présentait de nombreuses similitudes avec le meurtre du couple Smith.

Keith, 24 ans, était étudiant en quatrième année de médecine à l'Université de Californie à Irvine et Patrice, 28 ans, travaillait comme infirmier pédiatrique agréé, selon Magazine de Los Angeles . Ils ont été décrits comme un couple tranquille, marié depuis seulement quelques mois.

Manuela Witthuhn

Le 26 février 1981, Manuela Witthuhn a été agressée sexuellement puis matraquée à mort dans la chambre de sa maison de banlieue d'Irvine. Elle avait 21 ans et travaillait comme agent de crédit. Son mari,DavidWitthuhn,était à l'hôpital au moment de son meurtre, ce qui l'a innocenté comme suspect.

Comme le note I’ll Be Gone in the Dark, David se sent toujours coupable de sa mort.

Il avait une dose incroyable de remords de survivant, a déclaré son frère Drew Witthuhn dans les nouvelles docu-séries. Il répétait sans cesse : « Si j’avais été à la maison, cela ne serait jamais arrivé. »

Larry Piscine, enquêteur principal du bureau du procureur du comté de Riverside, a expliqué dans la série documentaire que DeAngelo avait probablement l'intention d'attaquer David et Manuela, car David aurait généralement été chez lui à ce moment-là. À ce stade, attaquer les couples était devenu le modus operandi du Golden State Killer.

Cheri Domingo et Grégory Sánchez

Cheri Domingo, 35 ans, et Gregory Sanchez, 27 ans, ont été assassinés à Goleta le 27 juillet 1981. Cheri, mère de deux enfants, gardait la maison de sa tante et son petit ami, Gregory, lui rendait visite. Ils travaillaient tous les deux avec des ordinateurs et se sont rencontrés dans la même entreprise informatique. Domingo a été matraqué à mort tandis que Sanchez a été abattu.

La fille de Domingo, Debbie Domingo-McMullan, a déclaré Crimeseries.lat àCrimeConen 2018 que le premier un an après les meurtres a été difficile.

«J'espérais toujours entendre les détectives dire: 'OK, nous avons cette piste' ou 'Hé, nous apprenons des choses et nous nous rapprochons.' Et je n’ai jamais eu de communication de ce genre. Donc, au cours de cette première année, je pense que mon espoir s'est effondré et j'ai passé les 20 années suivantes en quelque sorte résignée au fait que l'affaire de ma mère et de Greg était une affaire non résolue et qu'elle ne serait probablement jamais résolue', a-t-elle déclaré. dit.

Mais au début des années 2000, tout a changé lorsque la police lui a annoncé que la mort du couple pourrait être liée à une série de meurtres. En 2011, des détectives du comté de Santa Barbara ont prélevé l'ADN de la scène du meurtre et effectué des tests qui ont officiellement relié la mort de Cheri et Sanchez aux autres meurtres commis par le Golden State Killer.

'Donc pour moi, c'était du ciment, un lien vers ce club dont personne ne veut vraiment faire partie', a déclaré Debbi. Crimeseries.lat.

Comme de nombreux autres proches des victimes et des survivants, elle était présente aux comparutions de DeAngelo devant le tribunal.

Janelle Cruz

Après avoir pris une pause apparente de cinq ans avant de tuer, DeAngelo a tué une dernière fois en 1986. Il a attaqué Janelle Lisa Cruz, à peine 18 ans, qu'il a violée puis matraquée à mort à son domicile d'Irvine le 4 mai. La famille était en vacances à l'étranger.

Il l'a attachée, violée et matraquée au point de la rendre méconnaissable, sa sœur Michelle Cruz a déclaré à la CrimeCon en 2017 . C’est une vision qui me hante depuis 30 ans.

Cruz a dit Crimeseries.lat au cours d'une Entretien téléphonique 2018,Janelle était drôle et très charismatique. Elle est très douce et pleine d’esprit, mais d’un autre côté, c’est le genre de personne qui parle au nom des gens lorsqu’ils sont victimes d’intimidation, ce qu’elle a souvent fait.

Halloween est-il basé sur des événements réels

Elle a dit que sa petite sœur - elle n'avait que 5 ans1' de haut - a toujours défendu les autres.

Elle n’allait pas laisser les gens s’en prendre aux défavorisés, a déclaré Michelle, ajoutant qu’un ancien camarade de classe l’avait contactée l’année dernière pour lui dire que Janelle l’avait défendue lorsqu’elle était harcelée au lycée.

Michelle a travaillé pour que Janelle ne soit pas oubliée.

J'ai commencé un Twitter pour ma sœur et un Instagram et tout ce que je pouvais, Michelle ditCrimeseries.lat l'année dernière. J'ai fait des podcasts, des radios et des interviews, des émissions de télévision et des informations et partout où je le pouvais.

Michelle a déclaré qu'elle était également devenue un mentor pour Kelsi German, qui cherchait elle-même à obtenir justice pour sa sœur assassinée, Liberty German, l'une des filles. tué dans ce qui est désormais connu sous le nom de meurtres de Delphi.