Le 20 octobre 2009, la police de Peoria, en Arizona, s'est précipitée vers le bâtiment du Département de la sécurité économique en réponse à plusieurs signalements au 911.
rulon allred
Montre Des querelles familiales fatales sur Peacock et sur l'application gratuite Crimeseries.lat.
Les appelants ont signalé queune Jeep argentée avait heurté deux femmes sur le parking. À leur arrivée, les agents ont trouvé deux femmes blessées au sol.
Heureusement, les deux victimes étaient toujours en vie, a déclaré Jeffry Balson, un détective du département de police de Peoria. Des querelles familiales fatales , diffusé le samedi à 9/8c sur Crimeseries.lat .
Les victimes identifiées sont Noor Almaleki et Amal Khalaf
Les victimes, Noor Almaleki, 20 ans, et Amal Khalaf, 43 ans, ont été transportées d'urgence à l'hôpital. Sur place, les détectives ont observé des traces de pneus et un arbre renversé alors qu'ils reconstituaient l'incident.
Des témoins ont déclaré que le conducteur du véhicule argenté avait accéléré et visé les deux femmes. Ensuite, le véhicule a quitté les lieux, a déclaré Laura Reckhart, procureure du comté de Maricopa.
Les enquêteurs ont appris que les deux victimes étaient originaires d'Irak. Leurs familles étaient venues aux États-Unis dans les années 1990, selon Des querelles familiales fatales .
Noor, dont le nom signifie lumière de Dieu, Phoenix New Times rapporté , avait six frères et sœurs plus jeunes. Son père, Felah, travaillait comme chauffeur de camion, tandis que sa mère, Sahem, travaillait comme interprète militaire.
Amal élevait ses enfants dans la culture occidentale, a déclaré Reckhart. Felah et Sahem ont essayé d'élever leur famille dans la culture irakienne traditionnelle.
La domination et le contrôle masculins sont la clé de cette tradition. Noor voulait définitivement être indépendante, a déclaré son amie Heather Goodin. Elle avait hâte de déménager.
Jeune Almaleki. Photo : Crimeseries.lat C'était la racine d'une incroyable querelle de famille qui a dégénéré en quelque chose d'impensable, a déclaré Abigail Pesta, journaliste, dont le rapport Une tragédie américaine a couvert l'histoire .
Sur les lieux du crime, un expert en reconstitution de l'accident a estimé que le conducteur du véhicule roulait à une vitesse de 25 à 30 milles à l'heure au moment de l'impact. Il devenait évident qu'il ne s'agissait pas d'un accident, a déclaré Boughey.
Les détectives se sont rendus à l'hôpital. Noor avait des fractures et des lésions cérébrales qui l'ont laissée inconsciente et luttant pour sa vie. Khalaf a subi une fracture du bassin et d'autres blessures qui l'ont laissée dans un état grave.
La famille de Noor Almaleki soupçonnée
Qui a fait cela? Selon les enquêteurs, Marwan, le fils de Khalaf, âgé de 19 ans, a ordonné aux enquêteurs de se pencher sur la famille Almaleki.
Marwan a déclaré aux détectives qu'il y avait beaucoup d'animosité entre les deux familles, a déclaré Boughey, ajoutant que cela avait commencé avec les premiers pas de Noor vers l'indépendance.
Son père voulait qu'elle vive comme il voulait qu'elle vive, a déclaré Goodin. Ils voulaient juste qu’elle cesse d’être américanisée.
Felah était catégorique sur le fait que Noor n'avait aucune relation d'aucune sorte avec d'autres hommes, a déclaré Reckhart.Marwan a déclaré aux enquêteurs que Felah considérait les actions de Noor comme un déshonneur pour la famille, a déclaré Boughey.
Khalaf était une source de réconfort pour la jeune femme en difficulté. Noor et Marwan ont commencé à sortir ensemble, mais quand Felah a appris cela, il était furieux. C'était une sorte de situation de Roméo et Juliette, a déclaré Boughey.
À la suite d'une dispute avec ses parents en février 2009, Noor a emménagé dans un appartement avec un ami, s'est inscrite dans un collège communautaire local et a décroché un emploi de serveuse.
Danyese Laclair mise à jour
Une voiture argentée liée à un délit de fuite violentFelah l'a forcée à quitter son emploi et à rentrer chez elle, tout en l'accusant de faire honte à sa famille, selon Des querelles familiales fatales . Noor a juré de ne plus voir Marwan.
Pendant qu’ils travaillaient sur l’affaire, les détectives ont procédé avec prudence lorsqu’il s’agissait de partager des informations avec les parents de Noor.
Un élément de preuve clé découvert par les enquêteurs était un message texte entre Noor et un ami peu avant l'incident.Honnêtement, je n’ai jamais rencontré quelqu’un… d’aussi méchant, a écrit Noor dans un texte à propos de son père.
Environ trois heures après le début de l'enquête, les responsables ont pu parler avec Khalaf. Elle a expliqué qu’elle était allée au DES pour déposer un formulaire de changement d’adresse et que Noor l’avait accompagnée pour traduire.
Là-bas, Noor a été choquée lorsque Felah est entré dans le bâtiment. C’est ce qui a déclenché le fil de discussion par SMS avec son amie.
Lisa Techel
Debout sur le parking avec Noor, Amal a vu le SUV argenté, conduit par Felah, venir directement vers eux.Elle a vu un air sur son visage qu'elle a décrit comme étant en colère, méchant et concentré, a déclaré Boughey. Khalaf a été frappé en premier, puis Noor a été écrasée.
EN RELATION: Comment la querelle de Clanton et Earp a rendu Wyatt Earp célèbre
Felah Almaleki devient le principal suspect
La déclaration de Khalaf a confirmé les récits des témoins. Felah Almaleki… est notre suspect numéro un, a déclaré Balson.
Les relevés téléphoniques de Felah ont montré qu’il était resté sur le parking pendant trois quarts d’heure, selon les détectives.
Nous savons qu'il attendait, a déclaré Boughey. Nous savons que Felah avait appelé Ali, le fils aîné, et sa femme Seham, avant et après l'incident, dans le bâtiment.
Trouver Felah était la priorité absolue. Alors qu'il n'était pas chez lui à Glendale, les enquêteurs ont contacté la patrouille frontalière et ont publié un bulletin aux médias.
La police a contacté la mère de Noor. Elle a déclaré que Khalaf et sa famille étaient sales et que les blessures de sa fille étaient ce dont elle avait besoin, selon les enquêteurs. Une équipe SWAT a été déployée à l'hôpital pour protéger les victimes.
Les détectives en ont appris davantage sur le passé troublé des Almaleki. En 2007, Felah a retiré Noor de l'école et l'a envoyée en Irak, apparemment pour rendre visite à un parent malade. Au lieu de cela, elle a été mariée.
Marwan a déclaré aux détectives que Noor n'avait jamais révélé comment ce mariage s'était terminé, mais qu'elle était retournée aux États-Unis quelques mois plus tard, selon Des querelles familiales fatales .
Et par la suite, sa relation avec son père a continué à se détériorer. En 2009, à la suite d'un incident violent, Noor s'est réfugiée chez Khalaf.
Elle a recommencé à sortir avec Marwan, une nouvelle qui a mis Felah en colère lorsqu'il l'a découvert. Il a menacé Noor en lui disant que si elle ne quittait pas cette maison, quelque chose de grave allait se produire, a déclaré Pesta.
Deux mois avant l'incident du parking, Felah s'était rendu à la résidence Khalaf, exigeant que Noor rentre chez elle. La police a été appelée, mais Felah a déclaré que les lois américaines ne s'appliquaient pas à lui, a déclaré Boughey.
Becky Stowe
Felah Almaleki arrêté en Angleterre
Entre-temps, les enquêteurs ont découvert que le véhicule de Felah avait été retrouvé au Mexique. Les preuves ADN sur le véhicule correspondent à celles de Noor, a déclaré Balson.
La chasse à l'homme contre Felah a duré une semaine.Je n'avais jamais enquêté sur un cas comme celui-ci auparavant, a déclaré Boughey. J'avais déjà lu des articles sur la violence et les crimes d'honneur et j'ai vu tellement de similitudes.
Le 27 octobre, des responsables de l'aéroport de Gatwick en Angleterre ont signalé que Felah y était descendu d'un avion. Il a été mis sur le premier vol de retour vers les États-Unis, à destination d'Atlanta.
Felah Almaleki. Photo : Crimeseries.lat Balson et Boughey se sont envolés pour la Géorgie, où ils ont interrogé le suspect. Il a d'abord affirmé qu'il s'agissait d'un accident, selon les enquêteurs. Puis il a blâmé Noor pour tout l’incident.
Après un certain temps et quelques discussions, il admet que son intention était de les blesser et de les écraser tous les deux, a déclaré Boughey.
Felah a été arrêté et renvoyé en Arizona, a déclaré Reckhart. Mais la victoire fut de courte durée. Noor Almaleki a été déclarée en état de mort cérébrale et retirée du système de réanimation le 2 novembre.
L'autopsie a déterminé que la cause de son décès était un traumatisme contondant. Il a été établi qu'il s'agissait d'un homicide.
Felah a été accusé de meurtre avec préméditation au premier degré et de voies de fait graves et d'avoir quitté les lieux, a déclaré Reckhart. Seham et Ali n'ont été inculpés d'aucun crime, a-t-elle ajouté, faute de preuves suffisantes.
Le procès a débuté en janvier 2011. Il s’agissait du premier crime d’honneur jugé dans l’État de l’Arizona. Amal Khalaf a témoigné pour l'accusation.
Felah Almaleki a été déclaré non coupable de meurtre avec préméditation. Il a été reconnu coupable de meurtre au deuxième degré et condamné à 34 ans et demi .
Pour en savoir plus sur l'affaire, regardez Des querelles familiales fatales , diffusé le samedi à 9/8c sur Crimeseries.lat .