essais en direct

L'ancien adjoint du shérif reste impassible alors que le jury le déclare coupable du meurtre d'un adolescent à cause du vol de reptiles

William Zelenski quelques instants après qu'un jury l'a déclaré coupable d'homicide volontaire au premier degré (CrimeSeries)

William Zelenski quelques instants après qu'un jury l'a déclaré coupable d'homicide volontaire au premier degré (CrimeSeries)

Un ancien adjoint du shérif du Wisconsin, âgé de 46 ans, a été reconnu coupable d'avoir abattu le fils de sa petite amie, âgé de 18 ans, pour vol présumé d'animaux exotiques, d'alcool et d'armes à feu. Vendredi, un jury du comté de Waupaca a déclaré William Zelenski coupable d'un chef d'accusation d'homicide volontaire au premier degré pour la fusillade mortelle de Ryelee Manente-Powell en 2020 à l'issue d'un procès de cinq jours.

Le juge Raymond S. Hubor de la Cour de circuit du comté de Waupaca a ordonné qu'une enquête de présentation ait lieu avant l'audience de détermination de la peine de Zelenski, qui est prévue à 13 heures. le 22 août. Les procureurs ont demandé que l'audience soit disponible sur Zoom afin qu'au moins une personne touchée par la fusillade mortelle puisse lire la déclaration de la victime.





Avant de demander une suspension des travaux, le juge Hubor a également accédé à la demande de l'accusation visant à ce que la caution de Zelenski soit révoquée.

justice froide

Le verdict est intervenu seulement deux jours après que Zelenski, qui s'appelle également « Bill », et la mère de Manente-Powell, Tiffany Powell, qui sortait également avec Zelenski au moment de la fusillade, sont toutes deux venues à la barre et ont témoigné sur les événements du 19 octobre 2020.

Zelenski a appelé le 911 vers 22h30. le 19 octobre 2020, et a déclaré au répartiteur qu'il avait confronté Manente-Powell et son complice Ashton Tody pour avoir prétendument volé les animaux : un lézard d'une valeur de 17 000 $, un bébé python birman d'une valeur de 7 000 $, un crocodile du Nil d'une valeur de 2 000 $ et un boa constrictor d'une valeur de 575 $. Il a déclaré que des armes à feu et de l'alcool avaient également été volés dans sa propriété. Zelenski a déclaré qu'il avait tiré sur Manente-Powell après que l'adolescent l'ait attaqué.

Bien qu'il ait affirmé avoir tiré en état de légitime défense, les procureurs ont souligné que Manente-Powell n'était pas armé et qu'après avoir tiré sur le jeune de 18 ans, Zelenski n'avait pas tenté de lui apporter son aide.

Powell était sur les lieux lorsque son fils a été tué. Elle a d'abord déclaré à la police que son fils « avait enlevé sa chemise » pour se battre avec Zelenski, et c'est à ce moment-là que l'homme plus âgé a saisi une arme à feu dans son véhicule et a tiré sur Manente-Powell. Cependant, une caméra de sonnette a montré que Zelenski avait d'abord remis à Powell l'arme qu'elle avait pointée sur son fils avant de rendre l'arme à feu à Zelenski.

Couverture connexe :
  • Un pilote d'Uber de 15 ans tue un chauffeur qui « essayait de gagner un peu d'argent pour sa famille », puis jette son corps face contre terre dans la rue et prend sa voiture : flics

  • Une enseignante bien-aimée assassinée à la maison par un intrus qui l'a attaquée alors qu'elle était au téléphone avec des répartiteurs du 911 implorant de l'aide : flics

  • Une femme qui dirigeait une garderie à domicile a cogné la tête d'un enfant de 8 mois contre le parquet parce qu'elle « avait mal à la tête » : police

Powell, qui a déjà été condamné à 15 ans de prison après avoir plaidé sans contestation une mise en danger imprudente de la sécurité au premier degré et coupable d'être un criminel en possession d'une arme à feu en février, a pris la parole en premier lors du témoignage de mercredi.

Elle a témoigné que son fils avait crié à Zelenski de « poser son arme et de se battre comme un homme », mais a déclaré qu'il n'avait jamais déposé son arme à feu. Elle a en outre confirmé que Manente-Powell n'avait pas frappé Zelenski et qu'il n'était pas armé tout au long de la rencontre.

Suite à son témoignage, Zelensky est venue à la barre et a fondu en larmes en parlant du meurtre de Manente-Powell.

Zelenski a déclaré avoir découvert où Manente-Powell aurait gardé les animaux et avoir contacté les forces de l'ordre. Cependant, il a déclaré que peu de temps après, il avait vu Ryelee courir dans la rue, affirmant qu'il criait: 'Je vais t'avoir' et 'Viens me battre comme un homme'.

Il a dit qu'il avait attrapé le fusil de chasse dans sa voiture parce qu'il avait « peur… de Ryelee… réduisant l'écart » entre eux.

Interrogé sur son « intention » le jour de la fusillade, Zelenski a déclaré qu'il s'agissait uniquement de « retrouver et ramener mes animaux chez eux en toute sécurité ».

« Cherchiez-vous Ryelee [Manente-Powell] ? » a demandé son avocat.

«Non», répondit-il.

Adrienne Shelly

'Vouliez-vous blesser Ryelee ?'

'Absolument pas', a déclaré Zelenski.

'Aviez-vous l'intention de tirer sur Ryelee cette nuit-là ?'

'Eh bien', a déclaré Zelensky.

'Aviez-vous l'intention de tuer Ryelee cette nuit-là ?'

'Absolument pas', a répondu Zelenski.

« Vouliez-vous que Ryelee meure ? » a demandé son avocat.

Zelenski a immédiatement commencé à secouer la tête d'avant en arrière, plaçant sa main sur sa bouche et sortant à peine le mot « Non » alors qu'il se mettait à sangloter. Il attrapa un mouchoir qui lui était offert et passa les secondes suivantes à essuyer les larmes de ses yeux tout en murmurant : « Désolé. »