Les disputes n'éclatent pas souvent lors des audiences de détermination de la peine, mais cela s'est produit mardi lors du procès du « faux Uber ». La mère de Nathaniel David Rowland , 27 ans, a continué d'affirmer que son fils était innocent du meurtre Samantha Josephson , 21. Le juge ne voulait pas l'entendre.
'Je n'entendrai aucune réclamation sur ce qu'il a fait ou n'a pas fait', juge Clifton Newman dit. « Il est coupable de meurtre. Il est coupable d'enlèvement. Il est coupable de possession d'arme lors de la perpétration d'un crime violent. Et si vous aviez un témoignage à soumettre au jury, le procès était le moment idéal pour le faire. Je n’écoute aucune affirmation selon laquelle il n’a pas fait. Vous n'êtes pas un témoin.
Darrin Lopez
Josephson, étudiant à l'Université de Caroline du Sud, a quitté un rassemblement dans le district de Five Points à Columbia en mars 2019 et est entré dans la Chevrolet Impala noire de Rowland, croyant qu'il s'agissait de son Uber, ont déclaré les procureurs. Dans ce crime d'opportunité, Rowland a kidnappé Josephson, l'a poignardée environ 120 fois dans le véhicule et a jeté son corps près de la maison familiale, ont indiqué les autorités. Sa défense a reconnu que le sang de Josephson était dans le véhicule, mais ils ont fait valoir qu'il n'y avait aucune preuve qu'il l'avait kidnappée ou assassinée.
Les jurés ne l’ont pas cru.
Le juge Newman non plus, qui a condamné Rowland à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle lors d'une audience juste après le verdict de culpabilité. Il a crédité l'enquête des forces de l'ordre et a qualifié l'accusé d'impitoyable.
Ce n'est pas l'histoire de la mère de Rowland Loretta Rowland a déclaré au tribunal.
« L'État a accusé notre fils d'un crime qu'il n'a pas commis », a-t-elle déclaré au début de la condamnation de son fils.
Newman l'a immédiatement interrompue.
Tyrone Johnson
'Madame, je n'entendrai aucune revendication d'innocence', a-t-il déclaré. 'Il a été reconnu coupable par le jury.'
Loretta Rowland a décrit son fils comme un jeune homme très attentionné qui a fait ses études secondaires et universitaires et qui était actif dans son église. Elle a continué à insister sur son innocence.
'Maintenant, je sais qu'en tant que mère – et une mère connaît son enfant – je sais que mon fils n'a pas fait ça', a-t-elle déclaré. 'Je sais.'
« Comment le sais-tu ? » dit Newman.
«Au fait, je l'ai élevé», dit-elle.
'Pardon?' dit le juge.
«Au fait, je l'ai élevé», dit-elle. «Et quand vous êtes une mère, et que vous êtes une très bonne mère, et que vous avez élevé votre enfant de la bonne manière, vous saurez quand cet enfant a fait quelque chose ou a fait quelque chose de bien ou de mal. Je peux. Je peux, et je sais qu'il n'a pas fait ça.
Avocat Rowland Tracy Pinnock essayé d'arranger les choses.
'Donc, au nom de la famille de M. Rowland, j'aimerais simplement que le tribunal sache qu'ils l'ont soutenu à 100 pour cent depuis le jour de son arrestation', a-t-elle déclaré. « Sa mère, son père, son frère et ses sœurs croient tous en lui. Ils ont cru dès le début que la mauvaise personne avait été inculpée, et ils croient encore aujourd’hui. Donc, au nom de la famille, j'aimerais que votre honneur sache que telle est la position de la famille.
Gary Noesner
Newman n’a pas bougé.
'Cela ne sera pris en considération sous aucune forme ou manière pour décider de la peine', a-t-il déclaré. « Nous sommes dans la phase de détermination de la peine du procès. »
Rowland a maintenu son innocence dans une brève déclaration au tribunal, affirmant qu'il souhaitait que l'État fasse davantage pour retrouver le véritable tueur.
'Votre honneur, je sais que je suis innocent, mais je suppose que ce que je sais et ce que je pense n'a pas vraiment d'importance', a-t-il déclaré.
Cela n’a pas non plus fait bouger Newman. Il a prononcé la peine maximale possible.
La famille de Samantha a détaillé sa perte déchirante, sans mâcher ses mots sur la douleur qu'elle a ressentie. Son père Seymour Josephson a exprimé sa haine envers Rowland et a déclaré qu'il ne pouvait toujours pas regarder de vidéos de sa fille. Il a déclaré avoir envisagé le suicide à plusieurs reprises au cours des 28 derniers mois.
'Quelqu'un me demande toujours : 'Comment était Samantha ?'', a-t-il déclaré. ' La seule façon pour moi de décrire au mieux Samantha, c'est lorsque nous étions à la veillée en Caroline du Sud et que certains de ses amis de la sororité se sont levés pour parler. Tous ont décrit Samantha comme une personne qui éclairait une pièce, toujours souriante et riante, toujours une grande amie et qui éclairait cette pièce lorsqu'elle y entrait. À notre retour à Robbinsville [dans le New Jersey], environ 6 ou 8 de ses amis se sont levés pour prendre la parole lors de la veillée. Chacun disait que Sami était sa meilleure amie, et certains ne pouvaient pas se lever pour parler. Pour moi, c'est un véritable témoignage de sa grandeur.
la mère de Samantha Marci Josephson décrit la perte en termes viscéraux.
« Nous avons été plongés dans ce monde de terreur », a-t-elle déclaré. « Mon monde est désormais incomplet. Seuls les souvenirs peuvent combler le vide laissé par le décès de Sami. Sa précieuse voix, ses rires et son humour me manquent. J'ai hâte de savoir qu'elle a fermé les yeux et visualisé sa famille en paix et non son visage. Je ne comprendrai jamais pourquoi il a fait ce qu'il a fait. J'essaie de ne pas m'attarder sur la façon dont elle est morte. Je veux plutôt me rappeler comment elle a vécu, mais je n'en suis pas encore là. J'ai eu le don d'être la mère de Samantha pendant 21 ans. Je méprise tout chez lui. Ses yeux fixés sur ma famille pendant le procès m'ont dit tout ce que je savais déjà sur lui. Il est un pur mal.
[Captures d'écran via CrimeSeries]
Billy Brown, mise à jour sur la justice froide