Au cœur du Lone Star State se trouve le comté de Kaufman où, en 2013, deux procureurs ont été tués lors d'incidents distincts causés par deux tueurs improbables.
Comment regarder
Montre Poursuivre le mal avec Kelly Siegler sur Crimeseries samedi les samedis à 8/7c. Retrouvez l'application Crimeseries.
Saison 2, épisode 2 de Poursuivre le mal avec Kelly Siegler maintenant disponible pour regarder sur Crimeseries, la série s'est penchée sur trois meurtres qui ont plongé le Texas – et au-delà – dans un état de peur. Un public vigilant est resté en état d’alerte, non seulement en raison de l’audace d’un tueur inconnu, mais aussi en raison des profils des personnes assassinées à quelques mois d’intervalle.
Cette affaire concernait deux procureurs très respectés qui ont perdu la vie ainsi qu'un passant innocent qui a été assassiné de sang-froid ont déclaré procureure chevronnée Kelly Siegler une femme du système judiciaire qui ne comprenait que trop bien les risques liés à la protection du public.
Heureusement, avec l'aide des procureurs spéciaux Toby Shook et Bill Wirskye, deux individus seraient impliqués dans les trois meurtres insensés.
Pour en savoir plus sur le vrai crime :
Où est P. Diddy maintenant ? Dans sa vie dans une prison décrite comme « l’enfer sur Terre »
Une femme et son petit ami complotent pour se venger après que son ex soit sorti avec sa sœur : « Tuez-les tous les deux »
Avant que de vrais tueurs ne soient arrêtés, une sœur soupçonnée de meurtre en raison d'une querelle concernant la bague de fiançailles de la famille
Le meurtre du procureur du comté de Kaufman, Mark Hasse
Photo de : CrimeseriesLe 31 janvier 2013, vers 8 h 40, le procureur chargé des crimes, Mark Hasse 57 ans, du bureau du procureur du comté de Kaufman, a été abattu lors d'une attaque en plein jour alors qu'il marchait depuis son véhicule jusqu'au palais de justice du comté, à environ 30 miles au sud-est de Dallas. Un témoin a rapporté avoir entendu Hasse répéter Je suis désolé à un tireur masqué vêtu de noir avant que le coupable ne tire sur Hasse à cinq reprises, dont une au visage.
[Un] témoin a vu le tireur sortir une autre arme [et] commencer à tirer en l'air, a expliqué Shook alors qu'il était sur les lieux avec Poursuivre le mal. Probablement pour effrayer tout le monde.
Des témoins ont déclaré que le tireur avait sauté sur le siège passager d'une berline argentée avant qu'une deuxième personne ne le chasse des lieux.
L'attaque effrontée a semé la peur dans le comté de Kaufman parmi les membres du système judiciaire – y compris le procureur du district pénal du comté de Kaufman, Michael « Mike » McLelland – déterminés à découvrir qui a tué l'un des leurs.
J'espère que les gens qui ont fait cela regardent McLelland, a-t-il alors déclaré aux journalistes. Nous allons vous trouver ; nous allons vous sortir du trou dans lequel vous vous trouvez et laisser les habitants du comté de Kaufman vous poursuivre avec toute la rigueur de la loi.
Compte tenu de la carrière de Hasse dans la poursuite des criminels, la liste des suspects semblait incommensurable. Cependant, le tueur n’a pas tardé à frapper à nouveau.
Les meurtres de Mike et Cynthia McLelland
C'était le week-end du dimanche de Pâques lorsque, le samedi 30 mars 2013 – deux mois seulement après le meurtre de Hasse – Mike McLelland et son épouse Cynthia McLelland ont été brutalement abattus dans leur maison rurale du comté de Kaufman.
Puisque McLelland était effectivement le patron de Hasse, les enquêteurs ont immédiatement cru que les deux incidents étaient liés.
Selon Wirskye, sur la scène du crime de McLelland, beaucoup trop de balles ont été tirées juste pour tuer deux personnes. Cela semblait très personnel ; qu'ils connaissaient probablement la personne qui les avait tués.
Wirskye a qualifié cela d'exagéré, étant donné que Mike McLelland a subi 16 blessures par balle et que sa femme en a subi quatre, vraisemblablement à cause d'un fusil AR-15.
EN RELATION : Kelly Siegler s'exprime sur le nouveau procès de David Temple : "Il est temps que les gens entendent la vérité"
Nikki Vanderheyten
Les enfants de Mike McLelland, J.R. McLelland et Krista Ball, ont raconté Poursuivre le mal ils avaient prévu de rencontrer le couple pendant le week-end de vacances avant que le double homicide déroutant ne se produise. Pour la fille, la réalité ne s’est installée que lorsqu’ils ont mis le mari et la femme au repos.
Mike était une figure paternelle au bureau et sa femme Cynthia apportait toujours des biscuits et des pâtisseries au bureau et était très maternelle dans ses interactions avec le personnel du bureau, a déclaré le lieutenant Justin Lewis du bureau du shérif du comté de Kaufman.
Lewis, qui travaillait pour la formation et l'administration du bureau du shérif, connaissait également Hasse et a déclaré que c'était formidable de travailler avec lui.
J'ai perdu quelques amis, a déploré Lewis dans son entretien avec Poursuivre le mal .
Un présumé tireur se présente
L'enquête s'est intensifiée un jour après les meurtres de McLelland lorsqu'une personne prétendant être le tireur s'est connectée et a contacté les forces de l'ordre via une ligne d'information en ligne. Selon Shook et Wirskye, l'informateur n'a pas pu être retrouvé car il était suffisamment intelligent pour utiliser une adresse IP anonyme. adresse ce qui lui permettrait de dissimuler son identité numérique.
L'auteur a fourni des informations que seuls le ou les tueurs auraient pu connaître, notamment les armes à feu et les munitions utilisées pour tuer les trois victimes. Le coupable présumé a exigé qu'un juge local démissionne avant la fin de la semaine, sinon il tuerait à nouveau.
Avons-nous votre attention maintenant ? le conseil indiqué tel que publié par Poursuivre le mal . Votre acte de bonne foi n’entraînera aucune autre attaque cette semaine… Nous ne serons pas arrêtés.
Pendant ce temps, les agences locales et fédérales enquêtaient sur les personnes poursuivies par Hasse et McLelland. Le seul lien prometteur a conduit Eric Williams, ancien officier de police et juge de paix élu (J.P.), condamné moins d'un an plus tôt pour avoir volé plusieurs écrans d'ordinateur dans le comté – un crime filmé.
Selon J.R. McLelland, son père a offert à Williams la possibilité de démissionner, mais Williams a plutôt choisi de poursuivre et a finalement été reconnu coupable.
Les détectives ont rendu visite à Williams à son domicile et, bien que Williams ait nié savoir quoi que ce soit sur les meurtres de Hasse-McLelland, les autorités ont trouvé des morceaux de fusils de type AR à l'intérieur de la résidence. Et comme Williams n'avait pas le droit de posséder des armes à feu en raison de sa condamnation, il suffisait aux enquêteurs de trouver une raison suffisamment probable pour perquisitionner son domicile.
Les forces de l'ordre ont rapidement téléchargé ses recherches informatiques. Il surveillait Hasse et le McLellands Wirskye lui a dit Poursuivre le mal . Il examinait les plaques d'immatriculation qui étaient liées aux adresses des voisins et essayait de se faire une idée de leur mode de vie.
Encore plus révélatrice était une note manuscrite de Williams sur un bout de papier. Il contenait un mot de passe pour une personne signalant une information à la hotline en ligne, spécifiquement pour la personne qui avait écrit le message du dimanche de Pâques, prétendument rédigé par le tueur.
Le 12 avril 2013, les autorités ont arrêté Williams pour des accusations liées à des menaces terroristes.
Les enquêteurs enquêtent sur un deuxième suspect
Le 13 avril 2012, un jour après l'arrestation de Williams, l'un des amis du suspect a appelé les enquêteurs, affirmant qu'il avait loué une unité de stockage au nom de Williams. Ce jour-là, les autorités ont trouvé un trésor de preuves, notamment des souvenirs de la police et des tonnes de preuves liées aux armes à feu, a déclaré le Texas Ranger Rudy Flores.
Wirskye a déclaré qu'une grande quantité de munitions, y compris celles utilisées pour tuer les McLellands, représentait une énorme avancée. Ce jour-là, Eric Williams a été accusé de meurtre qualifié.
D'autant plus que des témoins ont signalé un conducteur en fuite sur les lieux de Hasse, les enquêteurs se sont demandés si Williams avait agi seul. Ils espéraient glaner plus d’informations auprès de l’épouse de Williams, Kim Williams, décrite par les forces de l’ordre comme une femme ayant des problèmes de santé qui quittait rarement la maison.
Mme Williams s'est portée volontaire pour parler aux autorités et s'est effondrée après plusieurs heures d'interrogatoire, avouant qu'elle avait poussé son mari à commettre les trois homicides, selon Wirskye. Kim Williams a admis qu'Eric Williams avait effrontément abattu Hasse et que, dans le cas des McLellands, il se serait habillé en S.W.A.T. policier et a menti au sujet d’un tireur dans le quartier pour accéder au domicile du couple.
Selon Wirskye, il s'agissait d'un pur meurtre de vengeance contre les personnes qui l'avaient poursuivi.
EN RELATION : Êtes-vous impliqué dans les forces de l'ordre et avez-vous une affaire non résolue ? Soumettez vos dossiers à Cold Justice
Le 18 avril 2013, Kim Williams, comme son mari, a été accusée de meurtre qualifié. Mais l'épouse a coopéré avec les enquêteurs et les a rapidement dirigés vers le lac Tawakoni, à environ 40 miles au nord-est de Kaufman. Une équipe de plongée a fouillé les eaux sans visibilité pendant un mois, sur le point d’arrêter.
Nous étions sur le point d'abandonner les recherches… lorsque nous avons reçu un appel téléphonique nous informant que l'équipe de plongée avait trouvé des armes à feu et un téléphone, Wirskye nous a dit Poursuivre le mal .
Les objets ont été trouvés dans un masque noir que des témoins ont vu porter le tireur sur les lieux du crime de Hasse.
Le procès de 2014 du suspect de meurtre Eric Williams
Photo de : CrimeseriesLes procureurs ont choisi de juger M. et Mme Williams séparément, Eric Williams étant le premier à être accusé des meurtres de Mike et Cynthia McLelland. Le procès a débuté le 1er décembre 2014 et Shook et Wirskye ont souligné deux facteurs clés de l'affaire contre Williams : le mot de passe qui l'a connecté à l'information en ligne et les preuves balistiques recueillies au domicile des McLelland.
L'arme du crime n'a jamais été retrouvée, mais des experts légistes ont témoigné que les munitions trouvées dans l'unité de stockage correspondaient à celles utilisées pour tuer le couple, ce qui équivalait à trouver l'arme du crime, a déclaré Shook. Poursuivre le mal .
Après un procès de trois jours et seulement deux jours de délibérations du jury, Eric Williams a été reconnu coupable des meurtres qualifiés de Mike et Cynthia McLelland. Mais ce que la fille de Mike McLelland, Krista Ball, a appelé la partie la plus angoissante du procès s'est produite pendant la phase de punition au cours de laquelle les jurés devaient décider entre la prison à vie ou la mort par injection mortelle.
C'est pour cela que Kim Williams – qui n'a pas témoigné dans la procédure pénale – est venue à la barre.
Mme Williams a déclaré au tribunal qu'elle avait rejoint Eric Williams dans les meurtres parce qu'il cherchait à se venger des employés de la justice pénale pour sa condamnation pour vol en 2012. Cynthia McLelland a été tuée parce qu'elle était un dommage collatéral.
Craig Titus
À la barre, Kim Williams a déclaré que son mari prévoyait de tuer le juge du comté de Kaufman, Erleigh Wiley, et le juge de district principal Glen Ashworth. La co-conspiratrice a également affirmé qu'elle et Eric Williams étaient heureux et joyeux après les meurtres de McLelland et ont célébré avec un steak.
Je croyais tellement en Eric et en tout ce qu'il m'avait dit, Mme Williams l'a dit au tribunal. Sa colère était ma colère.
Le procureur Wirskye a déclaré qu'il y avait eu un immense sentiment de soulagement lorsque le jury a rendu du jour au lendemain une décision condamnant Eric Williams à mort.
Dans le cadre d'un accord de plaidoyer, Kim Williams a accepté de purger 40 ans de prison. Elle sera éligible à la libération conditionnelle en 2034.
Cela ne ramènera pas papa, ni Cynthia, ni Mark Hasse, a déclaré J.R. McLelland. Poursuivre le mal . Vous continuez à vivre sans eux.
Aucune date d'exécution n'a encore été fixée pour Eric Williams.
Regardez les tout nouveaux épisodes de Poursuivre le mal avec Kelly Siegler diffusé le samedi à 8/7c sur Crimeseries et diffusé le lendemain sur Peacock .