Serena Caldwell et Ericka Sherai' Jones ont obligé les enfants à se battre à Kids Unlimited of Prosperity, disent les députés. (Photos d'identité judiciaire : bureau du shérif du comté de Newberry (S.C.))
Deux éducatrices de Caroline du Sud ont été licenciées et emprisonnées pour avoir prétendument poussé des enfants de 3 et 4 ans à se battre entre eux afin de les punir et de faire respecter les règles.
Les accusées, Serena Caldwell, 56 ans, et Ericka Sherai' Jones, 27 ans, considéraient le fait d'opposer les enfants les uns aux autres comme une sorte d '«événement sportif», a déclaré le shérif du comté de Newberry, Lee Foster. DÉJÀ .
Selon les autorités, les femmes ont encouragé les enfants de Kids Unlimited of Prosperity à se frapper.
Couverture connexe :-
Une enseignante bien-aimée assassinée à la maison par un intrus qui l'a attaquée alors qu'elle était au téléphone avec des répartiteurs du 911 implorant de l'aide : flics
-
'Avez-vous trouvé du sang ?' : Une femme a poignardé son petit ami le jour du Nouvel An et a ensuite fait des commentaires incriminants spontanés sur les violences, selon la police
-
'Je viens d'envoyer notre bébé à Dieu' : une mère a tué par balle sa fille d'un an devant sa sœur de 2 ans, selon la police
'C'était une situation dans laquelle ils participaient en encourageant les enfants, et ils considéraient cela comme quelque chose peut-être presque équivalent à un événement sportif où ils essayaient en quelque sorte de motiver les enfants à y participer', aurait déclaré Foster.
Les autorités ont décrit des gifles, des bousculades et des coups parmi les enfants. Caldwell aurait frappé l'une des victimes avec une boîte de lingettes pour bébé, ce que Jones aurait pu enregistrer.
Il n'y a pas eu de blessures graves, mais les dommages émotionnels pourraient être à long terme, a déclaré le shérif.
« À quoi pensais-tu ? dit-il. 'Je ne sais pas qui penserait que c'était une manière appropriée d'encourager des enfants de 3 et 4 ans à participer à des actes de violence, indépendamment de ce qu'ils pensaient que cela entraînerait.'
La garderie en a informé les députés, qui ont renvoyé les femmes.
'Nous avons eu des éducatrices qui ont agressé des enfants, et d'autres qui ont peut-être poussé la punition un peu trop loin, mais rien de tel', a-t-il déclaré. «Je n'ai jamais rien vu de pareil de ma vie.»
Les autorités ont déclaré qu'il y avait 14 victimes, chacune âgée de 3 ou 4 ans.
Il n'y aurait aucune allégation d'acte répréhensible contre la garderie en tant qu'institution.
'La garderie a fait exactement ce que dit la loi et peut-être même plus, elle est allée au-delà des limites', a déclaré le shérif. 'Quand ils l'ont découvert, ils n'avaient pas l'intention de s'en occuper seuls.'
'Je déteste que ces deux femmes aient en quelque sorte terni le nom de cette garderie', a déclaré une mère, qui a demandé à rester anonyme, selon WIS. «Mais en même temps, je suis heureux qu'il ait été attrapé et qu'ils devront rendre justice.» Mais en fin de compte, il n’y a pas de véritable justice, car comment enlever cela de la tête d’un enfant ? Vous avez modifié leur vie.
'Il a été porté à l'attention de nos cadres supérieurs qu'un possible comportement offensant de la part de deux membres du personnel aurait pu se produire', a déclaré le propriétaire de la garderie, John David Dawkins. «Après avoir visionné les images des caméras de sécurité, les deux membres du personnel ont été immédiatement licenciés. Le département des services sociaux de Caroline du Sud et le département du shérif du comté de Newberry ont également été immédiatement informés. Tout autre commentaire sur l'enquête proviendra de ces deux agences.
José Roberto Turner
Caldwell est chargé avec 15 chefs d'accusation chacun pour contribution à la délinquance d'un mineur et conduite illégale envers un enfant. Elle a quitté le centre de détention de Newberry Count moyennant une caution de 60 000 $ jeudi.
Jones, qui fait face à 14 chefs d'accusation pour chacun des mêmes chefs d'accusation, a été libéré pour 56 000 $ le même jour.
Inscrivez-vous à la loi