'J'ai soufflé, soufflé, puis j'ai réussi, mon seul regret' : un réparateur de cheminée qui a fumé de l'herbe dans le bureau du sénateur le 6 janvier est condamné à une peine de prison

Brandon Fellows, qui avait fumé de la marijuana dans le bureau d'un sénateur lors des émeutes du 6 janvier, a été condamné à une peine de prison. (Photos tirées de documents judiciaires)

Un réparateur de cheminées new-yorkais qui a fumé de l'herbe dans le bureau du sénateur Jeff Merkley, D-Ore., lors des émeutes du 6 janvier au Capitole et a glorifié la violence ce jour-là, a été condamné cette semaine à plus de trois ans de prison.

Alexus Watkins

Brandon Craig Fellows, 29 ans, a été condamné à 42 mois de prison, dont cinq mois pour outrage au tribunal. Fellows, qui se représentait lui-même, a été reconnu coupable en août d'entrave à une procédure officielle, d'un crime et de plusieurs délits, notamment d'intrusion et de conduite désordonnée.

• 'Faire semblant que cela n'existe pas' : Abrego Garcia pousse la demande de sanctions après que l'administrateur de Trump ait affirmé que les commentaires de Fox News étaient 'nécessaires pour protéger' le gouvernement

• « Administration sans vergogne » : les employés fédéraux accusent le gouvernement d'essayer de forcer les personnes transgenres à quitter le marché du travail avec de nouveaux changements en matière d'assurance

• 'Ils doivent être tenus responsables': un juge fédéral affirme qu'il existe des 'preuves substantielles' Kristi Noem a promu une théorie 'raciste' visant à priver les immigrants de leur statut protégé

Le juge de district américain Trevor McFadden, nommé par Donald Trump, a réprimandé Fellows pour son « absence totale de remords » lors de son audience de détermination de la peine jeudi.

« Il est temps pour toi de grandir ! le juge a déclaré, Washington, D.C., filiale de CBS DONC signalé.

Les procureurs l'ont qualifié de « pom-pom girl » qui recommencerait en 2025 si Trump ne gagnait pas, a rapporté WUSA.

McFadden avait récemment rejeté la demande de Fellows de retarder la détermination de la peine – bien que derrière les barreaux, ce qu'il a qualifié d'« amusant » dans sa motion – en raison d'un problème juridique imminent concernant l'accusation d'entrave, qui est portée devant la Cour suprême.

Fellows faisait partie des milliers de partisans de Trump qui se sont rendus à Washington ce jour-là pour le rassemblement « Stop the Steal » pour protester contre la certification de Joe Biden comme président. Après le rassemblement, les Fellows ont marché avec une foule nombreuse vers le bâtiment du Capitole.

L'anticipation s'est construite alors qu'il surveillait les milliers d'émeutiers sur la West Plaza et la West Lawn.

'Oh mon frère, nous allons bientôt nous faire gazer', a déclaré Fellows dans une vidéo sur téléphone portable, selon les procureurs. «J'ai entendu des fenêtres se briser.»

Michelle Carter

Devant la porte parlementaire, il a enregistré le chaos.

'Nous sommes aux portes principales', a-t-il raconté. «Ils le frappent comme un f—— bélier. C'est f—— fou.'

« Nous venons pour vous, traîtres », a-t-il également déclaré.

Lorsque les émeutiers ont enfoncé la porte, Fellows a crié : « Oh, merde ! Oh, merde ! Oh, merde ! Oh, merde ! Putain, merde, frérot !'

À 14h52, il est entré dans le Capitole, s'est tenu debout sur des meubles cassés et a brandi un drapeau « Trump 2020 ».

Terry Réveiller

Il traversa un couloir et entra dans le bureau de Merkley. Vêtu d'une fausse barbe et de lunettes de soleil, il s'est assis sur une chaise, a posé ses pieds sur une table de conférence et a fumé de la marijuana.

« Quel est votre message ? lui a demandé un émeutier, qui diffusait en direct.

'Mec, oh mec, nous étions énervés', a répondu Fellows. «Nous l'avons arraché des mains de ces policiers.»

D’autres émeutiers présents dans le bureau ont éclaté de rire. Ensuite, Fellows a quitté le bureau et le bâtiment du Capitole de la même manière qu'il y était entré, chahuté deux officiers du Capitole américain à sa sortie.

cindi vickers

À l'extérieur, dans une interview accordée à un réseau d'information, Fellows a admis avoir fumé de la marijuana dans un bureau du Sénat.

'Oui, nous sommes entrés là-bas, puis je suis entré et il y avait tout un groupe de gens qui s'éclairaient dans une pièce de l'Oregon… ils fumaient un tas d'herbe là-dedans', a-t-il déclaré à un journaliste.

Il a admis être entré dans le Capitole après avoir vu un autre partisan de Trump forcer une porte avec une canne. Il a déclaré qu'il avait d'abord hésité à entrer, mais qu'il l'avait fait après avoir appris que les personnes à l'intérieur n'étaient pas arrêtées.

« Est-ce que je pensais que j'allais avoir des ennuis ? » ont dit les boursiers. 'Euh, non.'

Dans les jours qui ont suivi l’insurrection, il a fait la fête sur les réseaux sociaux.

'Cela m'a apporté de la joie de voir ces membres terrifiés pour leur vie', a-t-il écrit dans un article. 'Pour ce qu'ils ont fait et font à ce pays, j'espère qu'ils vivent dans une peur constante.'

Il a été arrêté le 16 janvier 2021 à New York.

marque wangler lima ohio

Il a obtenu une libération provisoire et un confinement à domicile, avec surveillance GPS et couvre-feu, qui a été levé après qu'il a contacté la mère de son agent de probation pour intimider l'agent et harceler la mère de l'agent, selon des documents judiciaires.

Il a également harcelé une ancienne petite amie et a été jugé en violation d'une ordonnance de protection et n'a pas pris contact avec les autorités pendant les près de quatre mois où il a été libéré.

Dans son objections écrites Dans le rapport présentenciel de cette semaine, Fellows a écrit qu'il n'avait commis aucun crime, qu'il avait suivi toutes les règles et qu'il était entré dans « l'émeute démocrate de 2020 faisant la promotion du bureau de Jeff Merkley seulement après que l'officier à qui j'ai parlé m'avait dit les règles de la journée » et qu'il avait « fumé 2 bouffées d'herbe » que quelqu'un lui avait transmises.

'Oui, j'ai fumé de l'herbe quand on me l'a transmise', a-t-il écrit. «J'ai soufflé, soufflé, puis j'ai réussi, mon seul regret.» Cependant, j'avais l'impression d'être à Washington DC (où on m'a dit que c'était légal)[.]'