Le 15 décembre 1994, la police de Newport Beach, en Californie, a répondu à un rapport tronqué faisant état de coups de feu tirés dans l'enclave côtière de Balboa Coves.
Aaron Hernández tatouages
Regardez Les vrais meurtres du comté d'Orange sur Peacock et rattrapez votre retard sur l'application Crimeseries.lat.
Les policiers ont été accueillis par l'appelant, Kevin McLaughlin, dont les troubles de la parole dus à un accident de la route antérieur avaient rendu difficile la compréhension de ce qui s'était passé.Kevin a identifié la victime comme étant son père, William Bill McLaughlin, 55 ans, qui avait reçu plusieurs balles, selon Les vrais meurtres du comté d'Orange , diffusé le vendredi à 9/8c sur Crimeseries.lat.
Bien que les enquêteurs n'aient pu trouver aucune empreinte de pas sur la scène de crime sanglante, six douilles de balles de 9 mm étaient éparpillées sur le sol de la cuisine et rien ne semblait avoir été volé. Le nombre de coups de feu indique beaucoup d'émotion et un motif personnel derrière le meurtre, a déclaré David Byington, enquêteur à la retraite du bureau du shérif de Newport Beach.
Kevin vivait avec son père alors qu'il se remettait de l'accident de voiture traumatisant, mais a déclaré aux enquêteurs qu'il était monté dans sa chambre après que lui et son père aient dîné. Lorsqu’il a entendu les coups de feu, il s’est précipité en bas, a retrouvé son père et a appelé le 911.
Qui est William McLaughlin ?
Les détectives ont appris que Bill était issu d’humbles racines de l’Illinois, avait servi dans l’armée et avait obtenu son baccalauréat et son MBA. Il a ensuite inventé un appareil permettant de séparer le sang et le plasma, faisant de lui un millionnaire. Au moment de sa mort, Bill avait amassé une fortune de 55 millions de dollars.
Au moment où Bill a été assassiné, il avait divorcé de sa première femme Sue, avec qui il partageait trois enfants adultes, Kevin, Jenny, qui vivait à San Diego, et Kim, qui enseignait à Tokyo. Il était connu pour être un père aimant, son ami Ken Baumgardner disant aux producteurs que les enfants étaient 'la marque de sa vie conjugale... Il ferait n'importe quoi pour eux'.
Mais il y avait des conflits familiaux. À la suite de son accident, Kevin a commencé à consommer de la drogue et de l'alcool pour gérer sa douleur, et Bill avait récemment dit à Kevin qu'il devait demander de l'aide ou quitter la maison.
Le fait que Kevin ait manqué une réunion des Alcooliques anonymes le 15 décembre, la nuit du meurtre, a éveillé des soupçons. Un autre signal d’alarme s’est levé lorsque Kevin a partagé que Bill était un passionné collectionneur d’armes. Dans le coffre-fort des armes de Bill, les enquêteurs ont trouvé une arme de poing semi-automatique de 9 mm, ce qui a incité CLes enquêteurs de la scène de crime doivent effectuer un test de résidus de balle sur les mains de Kevin.
Denise Leuthold
Alors que la scène du crime était traitée, la fiancée de Bill, Nanette Johnston, s'est garée dans l'allée, après être allée faire du shopping et avoir assisté au match de football de son fils plus tôt dans la journée. Son ex-mari, identifié comme Kevin, a confirmé que Nanette était présente au match de football, tandis que les recettes et les marchandises du magasin ont confirmé qu'elle était au centre commercial.
William McLaughlin a été retrouvé mort vêtu seulement d'un peignoirNanettea déclaré à la police qu'elle et ses deux jeunes enfants vivaient avec Bill, qui lui avait récemment proposé après deux ans de fréquentation, mais que les enfants restaient avec leur père ce soir-là.Affirmant qu’elle craignait pour sa propre sécurité, Nanette a été escortée jusqu’à l’autre résidence de Bill.
Les filles adultes de Bill n'étaient pas en ville au moment du meurtre, mais après avoir appris la mort de leur père, Jenny et Kim sont immédiatement rentrées chez elles dans le comté d'Orange, où elles sont arrivées le 16 décembre. Elles ont décrit Bill comme un parent doux et aimant, même si elles a mentionné que son divorce avec sa femme, Susan, avait été litigieux.
Cependant, les détectives ont déterminé que Susan se trouvait à Hawaï au moment du meurtre et que son accord de divorce lui donnait droit à 300 000 $ par an et à une résidence à Hawaï.Elle n’avait aucune raison claire de vouloir sa mort, a déclaré Byington.
À ce stade, le test des résidus de tir a montré que Kevin n’avait aucun résidu sur les mains. Il a été innocenté comme suspect.
Les détectives ont élargi leur enquête et se sont penchés sur les collègues de travail de Bill. En affaires, les détectives ont appris que Bill avait pris la position de ne pas faire de prisonniers et qu'il avaits'est présenté comme l'unique titulaire du brevet sur le dispositif à plasma sanguin, qu'il avait conçu avec un autre homme, identifié uniquement comme Hal, selon Byington.
Hal avait récemment intenté une action en justice, réclamant une part équitable des redevances provenant de l'appareil, mais avait perdu le procès de plusieurs millions de dollars contre Bill peu de temps avant le meurtre. Selon le frère de Bill, Patrick, Bill avait le sentiment que sa vie pourrait être en danger car Hal avait également été condamné à payer à Bill environ 9 millions de dollars dans le cadre du jugement.
Mais après une enquête approfondie, il s’est avéré que l’ancien partenaire commercial de Bill avait un alibi solide et a été innocenté.
L'enquête se tourne vers Nanette Johnston
Une perquisition au domicile de Bill a modifié l’orientation de l’enquête. Une publicité pour célibataires réservée aux hommes riches datant de 1991 montrait que Nanette avait annoncé qu'elle prendrait soin des hommes riches s'ils prenaient soin d'elle. La fille de Bill considérait Nanette comme une chercheuse d'or, tandis que son ami, Baumgardner, disait qu'elle n'était pas amicale et se présentait comme une « gosse de Newport Beach ».
« Nanette avait un assez bon compte de dépenses. Elle avait beaucoup à gagner dans cette relation', a ajouté Baumgardner.
l'histoire de Larry Wells
Le 20 décembre, la police a commencé à surveiller secrètement Nanette à la maison sur la plage. Une semaine après la mort de Bill, ils l'ont vue embrasser passionnément un autre homme, identifié plus tard comme étant Eric Naposki, ancien secondeur de la NFL .
Les détectives ont appris que Naposki avait un mandat de circulation en suspens. Il a été arrêté en vertu de ce mandat et interrogé au département de police de Newport Beach, où il a déclaré aux enquêteursqu'il croyait que Bill et Nanette partageaient un partenariat commercial platonique et qu'il leur permettait de rester chez lui.
Mais Naposki n'avait aucun alibi solide pour la nuit où Bill a été assassiné. La police se demandait si Naposki essayait de se jouer de nous, selon un ancien Horaires de Los Angeles journaliste Geoff Boucher.
Les soupçons se sont accrus lorsqu'ils ont interrogé Naposki au sujet des armes à feu. Il a d’abord affirmé qu’il n’avait pas d’arme, mais au cours de l’interrogatoire, il a changé son histoire, admettant qu’il possédait une arme de poing semi-automatique de 9 mm qu’il avait donnée à un ami – mais son ami a réfuté cette histoire.
Les détectives ont interrogé l’ex-mari de Nanette, qui avait confirmé qu’elle assistait au match de football de son fils. Mais cette fois, il a ajouté que Naposki était avec elle, un détail que Nanette n'avait pas mentionné lorsqu'elle s'est entretenue avec les enquêteurs.
William McLaughlin, présenté dans Real Murders of Orange County 306 Photo : Crimeseries.lat En janvier 1995, la police a obtenu un mandat pour perquisitionner le domicile de Naposki. Quand ils arrivèrent, Nanette ouvrit la porte.
Interrogé séparément, Naposki a affirmé que Bill avait violé Nanette, qu'il cherchait à protéger, selon Boucher. De plus, il a insisté sur le fait qu’il ne savait pas où se trouvait son pistolet de 9 mm.
Pendant ce temps, dans une autre pièce, Nanette a admis qu'elle et Naposki étaient amis avec des avantages sociaux, un arrangement dont Bill était au courant, selon Byington.Ses déclarations ne semblaient pas vraies aux enquêteurs.
Même si Nanette et Naposki étaient des suspects potentiels, il n’y avait pas suffisamment de preuves pour les arrêter.
L’affaire a éclaté peu de temps après, lorsqu’il a été déterminé que Nanette avait falsifié des chèques et retiré près de 500 000 $ du compte de Bill. Un chèque de 250 000 $ à son nom était daté d'un jour avant le meurtre de Bill, selon Byington.
Amy Robinson
Nanette a été accusée de fraude et reconnue coupable. Elle a été condamnée à un an de prison, puis libérée le 23 décembre 1996. Elle et Naposki, qui avaient déménagé sur la côte Est, se sont finalement séparés.
L'affaire non résolue de William McLaughlin rouverte
Le cas de Bill est resté inactif pendant plus d’une décennie. Mais en 2008, Larry Montgomery, aujourd’hui à la retraite en tant qu’enquêteur au bureau du procureur du district d’OC, a jeté un nouveau regard sur l’affaire. Il a réviséa enregistré des entretiens liés à l'affaire, y compris un appel téléphonique anonyme d'une femme à la police en 1998, dans lequel la femme suggérait que son voisin, Naposki, voulait tuer Bill.
Montgomery a retrouvé cette femme. Les craintes qu’elle avait eues à l’idée de se manifester s’étaient estompées au fil des années et elle était désormais prête à confirmer ce qu’elle avait dit lors de l’appel.
Dans un autre enregistrement examiné par Montgomery, Nanette avait dit à un propriétaire d'entreprise qu'elle gagnait de l'argent et qu'elle souhaitait investir dans son entreprise, même si elle était au chômage. Elle a fait cette déclaration peu de temps avant que Bill ne soit tué. Elle savait qu'elle recevrait 1 million de dollars à sa mort, ont indiqué les enquêteurs.
À moins qu’elle n’ait une boule de cristal, elle sait qu’il va mourir parce qu’elle va le tuer, a déclaré Matt Murphy, aujourd’hui à la retraite en tant qu’adjoint principal du procureur. avec l'O.C. Bureau du procureur de district.
En 2009, Nanette Johnston et Eric Naposki ont été arrêtés pour meurtre au premier degré. Ils ont été jugés séparément.
Josh Guimond
En 2011, Naposki a été reconnu coupable. Un an plus tard, Johnston a été reconnu coupable de complot en vue de commettre un meurtre à la suite d'un procès au cours duquel les filles de Bill ont fait des déclarations de victimes. Dans sa déclaration, Kim a déclaré à Nanette : « Le fait que toi, Nanette, ayez détruit tant de vies, y compris celle de mon père, en cours de route, est ignoble. Votre toile de mensonges vous a enfin rattrapé.
Ils étaient tous les deux condamné à la prison à vie .
Où est Nanette Johnston maintenant ?
Eric Naposki est actuellement incarcéré à la prison d'État d'Ironwood à Blythe en Californie. Nanette Johnston purge sa peine derrière les barreaux du centre pour femmes de Californie centrale.
Pour en savoir plus sur l'affaire, regardez Les vrais meurtres du comté d'Orange , diffusé le vendredi à 9/8c sur Crimeseries.lat.