Tiffany Cole a été condamnée à perpétuité mercredi pour le meurtre de Carol et James « Reggie » Sumner. (Photo : WTLV/WJXX)
Les jurés ont recommandé mercredi la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle pour une femme qui a participé à l'enlèvement, au vol et à l'enterrement vivant d'un couple malade.
Tiffany Cole, 41 ans, a été condamnée à mort en 2007, mais le jury n'a pas été unanime. Cole a reçu l'ordre d'être condamné à nouveau lorsque la Cour suprême de Floride a modifié la loi pour exiger des jurys unanimes pour les condamnations à mort. La Cour suprême de l'État plus tard je suis revenu cette exigence, l'abaissant à un minimum de 8 voix contre 4 pour la peine capitale, mais comme elle n'a pas d'application rétroactive, Cole devait quand même être condamné.
Éric Naposki
Sa défense a fait valoir dans une motion de 2008 que même si elle n'avait rien fait pour sauver Carol Sumner, 61 ans, et James 'Reggie' Sumner, 61 ans, elle n'avait pas joué un rôle direct dans leur enlèvement à leur domicile du comté de Duval, en Floride, le 8 juillet 2005, les volant et les enterrant vivants dans un trou pré-creusé dans le sud de la Géorgie.
La défense a fait valoir que son rôle dans les crimes 'était bien moins flagrant que les actes perpétrés' par Michael James Jackson, 41 ans, Alan Lyndell Wade, 36 ans, et Bruce Nixon, 36 ans.
'Bien que vilipendée dans les médias et par les procureurs lors du procès, elle n'est jamais entrée dans la maison des Sumner la nuit de leur mort, elle ne les a pas non plus ligotés et bâillonnés, ni mis dans une malle, ni chassés dans les bois et enterrés vivants', a écrit la défense. « Michael Jackson, Alan Wade et Bruce Nixon ont commis ces actes. Cependant, il est également vrai que Tiffany Cole n’a honteusement rien fait pour les arrêter. Cette Cour devra déterminer si ses actes ayant conduit à la mort des Sumner et son inaction face aux actes des trois hommes nécessitent qu'elle soit mise à mort.
Couverture connexe :-
L'enlèvement de Walmart a été déjoué après que papa ait repoussé un agresseur qui avait tenté d'arracher l'enfant de la poussette et de le traquer pendant qu'il faisait ses courses : flics
-
La bagarre entre un petit ami et sa petite amie « toxique » à Taco Bell tourne presque à la mort alors qu'elle l'écrase par derrière après avoir roulé sur le trottoir : flics
-
Une enseignante bien-aimée assassinée à la maison par un intrus qui l'a attaquée alors qu'elle était au téléphone avec des répartiteurs du 911 implorant de l'aide : flics
Michael James Jackson, 41 ans, était le meneur, prenant le contrôle des biens mal acquis et donnant le feu sur leur destination, a déclaré la défense de Cole.
'Il a présidé au creusement des trous qui deviendraient les tombes des Sumner et les a observés pendant leur mort', indiquent les documents.
Les jurés l'ont condamné à mort par 8 voix contre 4 le 24 mai, ce qui était suffisant dans le cadre du statu quo en Floride pour la peine capitale.
Wade a participé au creusement de la tombe ainsi qu'à l'enlèvement et au vol du couple, a écrit la défense de Cole. Il a été condamné l'année dernière à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle en vertu du nouveau paradigme de la peine capitale.
Wade au tribunal a exprimé ses regrets pour ce qu'il a fait.
«J'aurais dû vous aider au lieu de vous blesser», a-t-il déclaré en s'adressant aux victimes.
meurtre de Travis Alexander
Sa défense a souligné le traumatisme de son enfance et a déclaré que même s'il avait besoin d'un père dans sa vie, il s'était retrouvé avec Jackson, un criminel de carrière.
Plus de droit
La défense de Cole a qualifié Wade de « muscle ».
'Il était également dans la voiture qui les a conduits au trou pré-creusé et a participé avec Jackson à leur enterrement', indiquent les documents. ' L'État affirme dans son mémorandum en faveur de la mort de Wade que Tiffany Cole et Nixon étaient loin du site et sur une route voisine. Il y a eu une certaine controverse au cours des différents procès quant à savoir si Nixon faisait des allers-retours entre le site et la route, ainsi que si Wade faisait de même. Il ne fait aucun doute que Tiffany Cole était jamais [c'est moi qui souligne] sur la tombe lors de l'enterrement des Sumner, alors que Wade a en fait aidé à enterrer les Sumner vivants, affirme l'État.
Nixon, qui a plaidé coupable de meurtre au deuxième degré en échange de sa coopération avec les procureurs, a également « personnellement et réellement participé » à l'enlèvement et au vol, a fait valoir la défense de Cole.
Il 'aurait très bien pu participer à leur enterrement puisqu'on pourrait sérieusement affirmer qu'il a diminué son rôle sur la tombe pour servir ses propres intérêts'.
harmonie Shelly
Les facteurs aggravants retenus contre Cole comprenaient l'enlèvement, le criminel étant « particulièrement odieux, atroce ou cruel » et le fait que le couple était vulnérable en raison de son âge et de ses problèmes physiques, ont indiqué les procureurs.
Les procureurs ont souligné l'état physique précaire du couple : Carol Sumner souffrait d'un cancer du foie, tandis que Reggie Sumner était un diabétique sévère et s'était récemment fracturé une cheville, nécessitant un appareil orthopédique, une canne et un fauteuil roulant pour se déplacer. Il ne pouvait pas utiliser correctement les toilettes et a donc dû utiliser des couches pour adultes. Il y avait encore un bracelet médical attaché à son poignet. Mais il était mentalement vif et il était conscient pendant les heures de processus. Carol et Reggie Sumner, qui sont allés au lycée ensemble et s'étaient réunis en couple quatre décennies plus tard, se sont embrassés dans le coffre du véhicule au cours de leurs dernières heures.
Le médecin légiste, le Dr Anthony Clark, a trouvé du sable au fond de leur gorge et de leur système respiratoire, ont écrit les procureurs dans un dossier daté du 14 février 2008.
gucci maurizio
'L'État ne peut imaginer une manière de mourir plus méchante, plus mauvaise, plus indifférente à la souffrance humaine, plus douloureuse et plus ignoble que celle que cet accusé a infligée à Carol et James Sumner', indiquent les documents.
Inscrivez-vous à la loi