Deux hommes âgés qui avaient connu des moments difficiles ont été retrouvés morts dans les ruelles de Los Angeles, à six ans d'intervalle. Ils ont tous deux été victimes de délits de fuite et disposaient d'importantes polices d'assurance-vie avec les mêmes bénéficiaires. Était-ce une coïncidence ou l’œuvre de tueurs sans cœur ?
Regardez Accident, Suicide ou Meurtre sur Crimeseries.lat le samedi à 8h/7h et le lendemain sur Paon . .
Tôt le matin du 22 juin 2005, la police a répondu à un appel concernant un corps dans une ruelle près de l'UCLA à Westwood, en Californie. Les premiers intervenants ont trouvé Ken McDavid avec des traces de pneus partout sur ses vêtements. Le corps de l’homme a été écrasé ; il y a de la graisse noire sur ses vêtements, a rappelé le détective Dennis Kilcoyne sur Accident, suicide ou meurtre , diffusé le samedi à 8/7c sur Crimeseries.lat .
allez
Avec un vélo mutilé à proximité et sa carte d'identité toujours sur lui, la police a supposé qu'il travaillait sur son vélo lorsqu'il a été tragiquement renversé par une voiture. Heureusement, une entreprise voisine avait une caméra de sécurité dans la ruelle et une Mercury Sable a été repérée, même si elle était trop granuleuse pour voir le conducteur. La voiture s'est arrêtée pendant quatre minutes avant de reculer et d'accélérer dans la ruelle.
Pour en savoir plus sur le vrai crime :
Une célèbre star de TikTok reconnue coupable du meurtre de son ex-épouse et de son amie
L'ancien mari du canular Sherri Papini s'exprime : « J'avais tort »
Quelques jours après son mariage, un homme meurt dans les bras de sa femme alors qu'il la défendait contre un intrus tueur en série
Une femme bien habillée de 75 ans, Helen Golay, est rapidement arrivée à la morgue, se présentant comme la fiancée de McDavid. Peu de temps après, Olga Ratterschmidt, 72 ans, s'est présentée pour réclamer son corps pour la crémation, s'identifiant comme sa cousine.
Pour un gars qui semblait être un sans-abri retrouvé écrasé dans une ruelle au milieu de la nuit, c'était un peu étrange que cette femme prétende qu'il était son fiancé. C'est juste quelque chose qui m'a dérangé, a déclaré Kilcoyne.
Qui était Ken McDavid ?
McDavid n’avait pas de chance depuis des années, mais il n’en a pas toujours été ainsi. Son ami Patrick Lamay pouvait difficilement parler sans pleurer sur Accident, Suicide ou Meurtre.
C'était un être humain gentil, attentionné et compatissant, a déclaré Lamay. Il vous donnerait sa chemise même s’il n’en avait pas, il irait en chercher une et vous la donnerait.
Charles Suhayda, ancien directeur de la première église presbytérienne d'Hollywood, où McDavid et Lamay ont séjourné pendant un séjour, l'a décrit comme un membre de sa famille et a évoqué son rêve de percer à Hollywood en tant qu'écrivain.
À une certaine époque, McDavid était une personnalité vocale sur la station de radio KQLA, interviewant les plus grands groupes de metal tout au long des années 80. Vers la fin de sa carrière, il a décroché un poste chez CBS et a vécu avec sa tante à Beverly Hills, mais Lamay a déclaré que les choses avaient changé lorsque sa tante est décédée et qu'il est finalement devenu sans abri.
Il cherchait un moyen de s'en sortir lorsqu'il rencontra deux gentilles grand-mères qui servaient le petit-déjeuner à l'église.
Hélène Golay et Olga Rutterschmidt Photo : Getty Images Une police d'assurance-vie d'un million de dollars
Deux mois après son décès, la Mutuelle de New York a reçu une réclamation époustouflante de 500 000 $ d'Helen Golay sur McDavid. Quelques jours plus tard, une deuxième réclamation de 500 000 $ a été déposée par Olga Ratterschmidt. Cela a attiré l'attention de l'enquêteur des assurances Ed Webster, qui s'est envolé pour Los Angeles pour interroger les femmes. Lorsqu'ils l'ont fait exploser, il a convoqué une réunion avec la police de Los Angeles.
Larry Wells
Par un coup du sort, un détective ayant entendu la discussion s'est souvenu d'une affaire similaire sur laquelle il avait travaillé six ans auparavant.
Paul Vatos, 73 ans, a été victime d'un délit de fuite dans une ruelle en 1999. Et voilà, les deux mêmes petites vieilles dames se sont présentées à la morgue et ont été répertoriées comme bénéficiaires de sa police d'assurance-vie, a déclaré Kilcoyne. Helen et Olga s'en étaient pris à lui à hauteur de sept ou 800 000 peut-être. Rien à voir avec McDavid. Nous avons réalisé qu'il avait trois, quatre millions de dollars sur la tête.
Les détectives avaient une affaire de fraude majeure entre leurs mains, mais avaient besoin de plus de preuves pour prouver le meurtre, ils ont donc commencé à interroger des personnes qui connaissaient McDavid. Suhayda, de l'église, reconnut Vatos.
C’était un retraité qui vivait avec un petit revenu, et c’est pourquoi il complétait ses ressources en faisant ses courses grâce à notre programme alimentaire, a-t-il expliqué, ajoutant que Ratterschmidt et Golay étaient des bénévoles à l’église. 'Helen et Olga ressemblaient à de gentilles grand-mères, donc aucune sonnette d'alarme ne s'est déclenchée pour moi.
l'apôtre 1997
On a commencé à avoir l'impression qu'ils recherchaient une victime, c'est ce qu'ils faisaient, a déclaré Kilcoyne.
L’arnaque à la fraude à l’assurance
Il doit y avoir une sorte de lien juridique entre les parties avant de pouvoir souscrire une police d'assurance… soit vous devez avoir une relation d'affaires, soit une sorte de relation amoureuse, a expliqué Bobby Grace, procureur adjoint du comté de Los Angeles, ajoutant que la plupart des polices d'assurance ont une période d'acquisition de deux ans.
Lorsqu’Olga et Helen se sont portées volontaires à l’église pour aider les sans-abri, elles ont rencontré McDavid et lui ont fait une offre qu’il ne pouvait pas refuser : un appartement gratuit. Mais Lamay a rappelé que ce n’était pas idéal. Il n’y avait presque rien dans l’appartement, juste deux futons… et pas d’électricité. C'était presque comme s'il était toujours sans abri avec une porte verrouillée, a déclaré Lamay, qui a proposé de payer ses services publics et est devenu son colocataire jusqu'à ce qu'Olga le force à partir.
Kilcoyne a ajouté : Pendant deux ans, ils ont payé son loyer et son assurance-vie. C’est presque comme s’ils hébergeaient un animal de ferme pour l’abattage.
Les détectives ont mis en place une unité de surveillance sur les femmes et ont fait appel au FBI.
histoire d'Eli Weaver
Quel rôle Jimmy Covington a-t-il joué dans l'enquête ?
Les détectives ont eu accès aux polices d’assurance d’Olga et Helen et ont découvert que les deux étaient en train d’arnaquer une autre cible vulnérable. La police a retrouvé Jimmy Covington, une personne sans logement qui avait été approchée dans la rue par Olga pour lui proposer un logement et des courses gratuites. Il a signé quelques documents, mais s'est séparé après que les deux hommes l'aient harcelé à plusieurs reprises pour obtenir des informations personnelles. Malheureusement, ils en avaient assez pour souscrire une assurance-vie de 800 000 $.
Fort de ces nouvelles informations, le député D.A. Grace était convaincue qu'il pourrait les mettre en cause pour fraude à l'assurance, mais il lui fallait davantage pour monter un dossier de meurtre.
La police a tendu un piège. L'enquêteur des assurances, Ed Webster, a attiré Helen dans son café local préféré. Elle pense que c’est le jour de paie, elle pense qu’elle va recevoir un chèque d’un million de dollars, se souvient Kilcoyne.
L'échange a été secrètement enregistré et dans un clip diffusé sur Accident, suicide ou meurtre , vous pouvez la voir quitter la table en trombe lorsque Webster a nié sa réclamation et lui a proposé seulement 1 500 $ pour le remboursement de sa prime. Ils ont essayé le même truc avec Olga, mais ni l’un ni l’autre n’ont pris l’argent.
Malgré l’absence de preuves concrètes les liant au meurtre, la police a pu obtenir un mandat d’arrêt en raison de ses inquiétudes quant à la vie de Jimmy Covington. En mai 2006, huit mois après la mort de McDavid, la police les a accusés de fraude électronique interétatique pour avoir perçu des paiements d'assurance et les a placés sous la garde fédérale.
Quel est le lien entre les « deux petites vieilles dames » et les mystérieux délits de fuite de Los Angeles ?Les murs s'effondrent
Dans les images des arrestations diffusées sur Accident, suicide ou meurtre , les deux femmes nient catégoriquement tout acte répréhensible. Une perquisition au domicile d’Helen révèle des cartons remplis de documents minutieux détaillant tous les paiements d’assurance liés aux victimes. Il s’agissait d’une preuve irréfutable de complot en vue de commettre un meurtre, a souligné l’historienne du crime Joan Renner.
Tout s'est effondré lorsque les femmes ont été placées ensemble dans la salle d'interrogatoire, et Olga s'est immédiatement retournée contre son co-conspirateur dès le départ de la police. Tu vas aller en prison, chérie. Ils vont t'enfermer. Vous étiez gourmand. C'est ça le problème, a-t-elle dit alors qu'elle se faisait frénétiquement faire taire par Helen dans une vidéo diffusée sur Accident, suicide ou meurtre .
Pendant ce temps, la police a localisé le Mercury Sable et des tests ADN ont révélé que les vêtements et la chair humaine trouvés sur le train d'atterrissage appartenaient à McDavid. Une bouteille suspecte contenant un mélange d’ordonnances pulvérisées a également été récupérée au domicile d’Helen. Les murs s'effondrent sur les filles, a plaisanté Kilcoyne.
Qu'est-il arrivé à Hélène et Olga ?
Le rapport toxicologique de son autopsie a montré que chaque médicament contenu dans la bouteille était dans le système de McDavid à un point tel qu'il n'aurait aucune capacité fonctionnelle autre que la respiration, a déclaré Kilcoyne.
Bill McLaughlin
Le procureur pensait qu'Helen et Olga avaient drogué McDavid, et Helen l'avait conduit dans la ruelle et avait mis en scène la scène pendant les quatre minutes pendant lesquelles la voiture était en pause. Puis elle a reculé et l'a écrasé alors qu'il était inconscient.
Mais il y avait encore un dernier rebondissement bizarre : le fait d'écraser McDavid a endommagé la conduite de carburant, et Helen a appelé l'assistance routière AAA juste après l'avoir tué. Elle a été remorquée depuis la sortie de la ruelle jusqu'à son domicile, et le conducteur de la dépanneuse l'a identifiée auprès de la police.
Le 18 mars 2008, ils ont tous deux été reconnus coupables de meurtre au premier degré, entre autres accusations, et condamnés à perpétuité sans possibilité de libération conditionnelle.
'Les gens comme Ken, vous voulez le meilleur pour eux, au lieu du pire', a déclaré Suhayda en larmes. 'C'est un cas où ils ont eu le pire.'